A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 44. (2005)

Mizser Lajos: A Harangod-vidék helynevei - 1864

2.) a' Községnek hány féle Neve él most 's a' t... Tudtunkkal Más Neve Nincsen, idegen ajkúak is Hernád-Németi-nek Nevezik. 3.) Volt e' hajdan a' Községnek más elnevezése? 'sat... Nem lehet nyomába jönni annak, hogy valaha másként neveztetett volna. 4.) a' Község Mikor említtetik legkorábban? a' 17-ik századnál régibb időt kipuhatolni nem sikerüli 5.) Honnan népesítetett?... Hagyomány szerint az első Népesitést Kemely nevű hajdani helységből tartják,- ezen hely jelenleg Erdőségből és Rétségböl álló praedium - fel Kemely név alatt a' Sajó Ládi - al Kemely Név alatt az Ónodi Uradalomhoz tartozik, innen észak nyugoti iránybam túl a' hernádon fél órányi távolságra fekszik Borsod vármegyében - Al Kemely erdőn még most is láthatók egy tágas épület Kő fundamentumának Maradványai, mely domborúbb helyen lévő templom helyének tartatik elpusztulását a' tatárjárás idejére teszi a Köz Vélemény - A lakosok neveiről (: Bereczki, Bényei Bogdány - Barancsi Lövei Mádi Várami Vámosi Laki Bódi Zsadányi - Magyar - Német Tóth Lengyel - Horváth - Török - Székely - Rácz - Orosz - Hajdú 's a t:) a népesités eredetét határozni nem lehet.- Anyi bizonyos, hogy a' rom. Cath Vallású lakosok a' Múlt Században, akkor egyik Köz birtokos Báró Mesko Uraság tisztjei párt fogása alatt szaporodván, Abaúj Megyebeli leginkább tót ajkú helyről, már most a Község lakosságának '/a-adát teszik - 's ha bár a' Magyar Nyelven kívül mást nem ismernek, még is tótoknak csúfoltatnak. 6.) Mit lehet tudni a' Név eredetéről értelméről 'sat? Hernád folyótól kapta a' Község hason Mellék nevet Németi Név eredetére nézve azomban mit sem tudhatni. 7.) a Község határában elő forduló többi topographiai Nevek: azok értelmezése és fekvése.1. Csonkás - erdő - határos a' Sajó Ládi - Alsó Zsolczai határokkal. Kemely praediumhoz tartozó Szin erdővel - és Csonkás allya réttel - elnevezésének oka bizonytalan. 2. Csonkás allya rét, határos Csonkással - belső bocsi határral - Szin erdővel - mint hogy Csonkás erdő mentiben terjed - azért neveztetik. 3. Bikás - rét. határos Csonkás allyával, 3. szögű tóval és bocsi határral, elnevezése oka bizonytalan. 4. Három szögű tó.- Rét - a formájáról elnevezve határos bikással - Kövicses dombbal csonkás alyával és belső bocsi határral. 5. Kövicses domb - rét - alig egy lábnyi felső réteggel borított Kavacs rétegtől vette nevezetét, határos három szögű tóval, Nagy halommal, belső bocsi határral - Csonkás allyával 6. Nagy halom me[...] réti malom- Rét és szántó, határos Kövicses dombbal, hadnagyság réttel - belső bocsi határral - Síkével - Nevét saját alakjáról vette, Köz vélemény szerint ezen halmot emberi Kezek alkoták, valamint hogy belsejében a' csatában régente el eset hazafiak porai Nyugodjanak - a' halom melly 60. I öl Ki terjedésű tetején, jó minőségű fekete termékeny föld Vegyület van - oldalán Sárga terméketlen agyag - éjszaki oldaláról Köveket - Vastag Cserép darabokat ritkábban rozsda ette Vas darabokat Ki szánthatni. 7. Hadnagyság rét. Kaszáló - határos Kövicses dombbal - Nagy halommal - Csonkás aljával és Sikével - Nevét a Községnek hajdú Város Korától szátmaztatják. 8. Sike Kaszáló - határos Hadnagyság réttel - Bársonyossal - Száz lépéssel - Nagy halommal, bocsi határbeli Szilas zuggal - elnevezése oka bizonytalan 9. Száz lépés - Szántóföld - határos sikével, palló Zuggal - Szakái fokkal - Kemely pusztával, elnevezése okát nem tudni 10. palló zug - Kaszáló rét - határos Bársonyossal - száz lépéssel - Kemely pusztához tartozó Kis törők jussal - elneveztetett a' bársonyos patakon fennállott pallóról 11. Szakái fok. Rét - határos Bársonyossal - Kemely pusztához tartozó Kis török jussal - Száz lépéssel - palló zuggal alakja A-re viszen, hasonló a' hegyes szakálhoz - de váljon arról nevezödik e'? bizonytalan, 12. Bársonyos, patak, mely Abaúj Megyei Szurdok Községe Közelében a' Hernádból és ugyan ott Kis Hernádnak Neveztetik - Körül belől 12-14. vizi malmot foglalkozdtat, és belső Bocs Községében 7 kövön örlö Malomból a' Hernádba szakad. Kemelyi erdőről határunkra érkezvén folyik 483