A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 43. (2004)
Pirint Andrea: Nagy Sándor eddig ismeretlen üvegablakterve a Petró-gyűjteményben
Békássy Ferenc a 20. század eleji magyar és angol nyelvű szépirodalom ígéretes tehetsége volt. Az ősi nemesi család sarja 1893-ban született a Vas vármegyei (mai) Zsennyén. Apja Békássy István főispán, anyja Bezerédy Emma. A haladó gondolkodású, nagy műveltségű szülők közül minden jel szerint az édesanya irányította az ifjú Békássy és testvérei szellemi fejlődését. A több nyelven is olvasó, angolul fordító (majd az 1920-as 2 . kép. Nagy Sándor szignója évektől a Nyugat című folyóiratban verseket, mű- a Békássy-emlékterv hátoldalán fordításokat, kritikákat is publikáló) Békássyné akarata érvényesült azzal, hogy az európai irodalmi és tudományos műveket egybegyűjtő családi könyvtár hangulatával „megfertőzött" csemeték angliai iskolákban csiszolták tovább elméjüket. Békássy Ferenc középiskolai tanulmányait 1905-től végezte a délangliai Bedales Schoolban, majd 1911-től a cambridge-i King's College történettudomány szakos hallgatója lett. Az angolul és magyarul egyaránt verselő, műfordítóként és tanulmányíróként is megmutatkozó fiatalember - Cs. Szabó László kifejezésével élve „nem volt akárki"; 5 Anglia eleven szellemi életének akkori formálói közé tartozott. Tagja volt a cambridge-i egyetem legkiválóbb diákjait tömörítő zártkörű irodalmi klubnak, az „Apostolok" társaságának, ahol olyan - később híressé vált - gondolkodókkal állt kapcsolatban, mint Bertrand Russell, Ludwig Wittgenstein filozófusok, Virginia és Leonard Woolf, a korszak angol irodalmának kiemelkedő alakjai, vagy John Maynard Keynes közgazdász. Ez utóbbi egyéniséghez, a Világbank majdani alapítójához Békássyt szoros barátság fűzte. Rendszeres vendég volt Keynes szellemi gócpontként működő londoni lakásán, ahol a meghívottak saját műveikből tartottak felolvasást. „A magyar költő ... nemcsak egyenrangú, hanem kedvelt és ünnepelt tagja lett az összejöveteleknek" - írja Éder Zoltán. 6 Ilyen ígéretes pályakezdés közepette érte az ifjút a világháború kitörésének híre. Hazája iránti elkötelezettségből, azzal az eltökélt szándékkal, hogy Magyarországot fegyverrel is védelmezni fogja - Békássy mindenáron haza akart térni. Az utazásra épp a legutolsó napon került sor, amikor ezt még megtehette. Másnap NagyBritannia hadat üzent az Osztrák-Magyar Monarchiának, és a kinn maradt, ellenséggé vált magyarok internálás kényszere alatt távol maradtak a harcoktól, és túlélték a vérzivatart. 7 Békássy azonban hazaérkezvén önkéntes huszárnak állt, Pápára, majd onnan a galíciai frontra vezényelték. 1915. június 25-én Bukovinában, Dobronoutznál, 22 éves korában hősi halált halt. Testét a zsennyei családi birtok sírkertjében helyezték örök nyugalomra. 8 4 Békássy Ferenc neve kevéssé él a köztudatban. Családi hátterének, pályájának, költészetének legteljesebb bemutatását - ismereteink szerint - Éder Zoltán adja. Az életrajzi vonatkozásokat e tanulmány szerzője is elsősorban Éder Zoltán munkájából merítette. 5 Szabó L., Cs., 1985. 554. 6 Éder Z., 1989. 59. 7 Békássy hazautazására csak Keynes segítségével kerülhetett sor. A bankok moratóriuma miatt a magyar fiú legjobb barátjától kért és kapott pénzt az útiköltségre. Keynes nehezen tudta feldolgozni, hogy közvetve ő okozta Békássy halálát. - Ezt az epizódot többen is elmesélik Békássyról szólva, és legalább lábjegyzetként e tanulmányban is helyet kap, színesítendő az életrajzot. 8 Egyszerű, vaskereszttel jelölt sírján a Zsennyéért Alapítvány a községi önkormányzat támogatásával 2001-ben fedlapot cserélt. A sír közelében hantolták el lovának tetemét is (Cser Lászlóné, a Zsennyéért Alapítvány igazgatójának szíves szóbeli közlése). 597