A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 43. (2004)

János István: A digitális filológia problémái

Netán új tudományágra lesz majd szükség, az viszont bizonyos, hogy a régi módszereket adaptálni kell a virtuális szövegvilágok által felvetett kérdések megoldására. És alighanem nincs messze az idő, mikor már ezek a problémák lesznek túlsúlyban, s eljön az is, mikor kizárólag csak ilyen problémák lesznek. Marginális emberként, két galaxis határmezsgyéjén állván tudásunk van a régiről, s némi sejtésünk az újról. S ezzel a tudással - szemben minden pesszimista nézettel - igenis formálható eme, még csak markáns körvonalaiban létező, virtuális galaxis minősége. IRODALOM Az alábbi dokumentumok lelőhelye a magyar Elektronikus Könyvtár (MEK): http://www.mek.iif.hu/porta/szint/tarsad/konyvtar/ekonyvt/ különös tekintettel: http://www.mek.iif.hLi/porta/szint/tarsad/konyvtar/ekonyvt/orokke/html/index.htm Bakonyi Géza: Elektronikus könyvtár - számítógépes szövegelemzés Priscilla Caplan: Az Internet információforrások katalogizálása Joel A. Cohen: Az elektronikus könyvtár a felsőoktatásban: áttekintés és helyzetjelentés Domokos László: Az SGML és az információs forradalom Golden Dániel-Tóth Tünde-Turi László: Virtuális örökkévalóság: objektumok a digitális könyvtárban Domokos László: Dokumentumkezelés SigmaLinkkel lan Feldman: A Xanaduról Stevan Harnad/Hernád István [*] A Gutenberg utáni galaxis: A negyedik forradalom a tudáselőállítás eszközeiben Horváth Iván: Bábeli könyvtár Bölcsészet a bábeli könyvtárban Szöveg Kokas Károly: Az elektronikus könyvtáros textológiai gondjai Dr. Mader Bél: Könyvtár és network, tradíció és modernség Dana Rooks: „A virtuális könyvtár: csapdák, ígéretek, lehetőségek." Prókai Margit: Digitális forma és tartalom Dr. Sebestyén György: A Gutenberg-galaxis és a digitális kultúra szintézise: Az elektronikus-virtuális könyvtár Tapolci Ágnes: A hálózati dokumentumok bibliográfiai leírása (méta adatok) és a Dublin Core THE PROBLEMS OF DIGITAL-FILOLOGY At the end of the twentieth ccntury the new methods of filology radically changed the old structures of humán studies. The digital filology resulted new challenges: the conception of the text, the author and the reader got a totally new meaning. The present study is dealing with the transtormation of the traditional rules, for instance: on the internet there are immense number of texts which can be transformed freely by the readers. In this way the text became a common product of thr reader and the author. The study is alsó dealing with how it is possible to balance the traditional methods of filology with the new electronic challenges. More over it mentions somé critical aspects of electronic text-editions, liké CD-ROM, electronic date base, electronic library. István János 554