A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 43. (2004)
Kormos Gyula: A tokaji evangélikus templom barokk orgonája
Az elbontás alkalmával megtörtént a teljes sípanyag felmérése, amelynek során kiderült, hogy az orgonában az idők folyamán nagyon sok síp tönkrement, azokat idegen, teljesen vegyes összetételű sípokkal pótolták. Fasípjai a heterogén pótlások kivételével elég jó állapotúak (9. kép). E fasípok érdekessége, hogy dugónyeleiket hosszában átfúrták (10. kép), így azok a csövesfuvola csövecskéihez hasonlóan funkcionálnak. A sok szakszerűtlen beavatkozás eredményeképpen legtöbb ónsípja azonban helyrehozhatatlan károsodást szenvedett. Gyakorlatilag egyik ónsíp sem a saját sípsorában volt megtalálható, olykor több félhanggal megcsonkított síphosszal lett odébbhelyezve, de sok síp papírral, szigetelőszalaggal, horganylemezzel, spárgával, madzaggal volt megtoldva, ezüst festékkel álcázva, összenyomorítva (11. kép). Szerencsére az orgona eredeti klaviatúrája 79 megmaradt (12. kép), azt nem alakították át. Bár billentyűi erősen megkoptak, azok restauráihatók (13. kép). Az orgona rekonstruált hangképe A súlyosan sérült templom pedál nélküli, stechermechanikás (14. kép) 80 orgonájának megmentésére 2003 augusztusában részletes restaurálási terv készült. ' A hangszer eredeti diszpozíciójának 82 helyreállításához általában sok segítséget nyújthatnak a regiszterfeliratok, amelyek a tokaji orgonánál a kovácsoltvas regiszterkarok (15. kép) mellett találhatók. E feliratok azonban már nem az eredetiek, ezért csak fenntartással, kiindulásként lehetett elfogadni azokat. Ilyen esetben az eredeti sípokon talált feliratok, illetve rövidítéseik tekinthetők a leghitelesebbnek, valamint a mester más - hasonló nagyságú hangszereinek diszpozíciói. Mindezek alapján a tokaji evangélikus templom orgonájának rekonstruált hangképe 83 a követező: Principal (c'-től) 8 Flauta major 8 Salicional 8 Octava 4 Flauta minor 4 Quinta 2 2/3 Superoctava 2 Mixtur 3fach 1 1/3 (Tremulant) 84 9 Klaviatúra = billentyűzet. 80 A billentyűk közvetlenül nyomópálcikák (stecherek) segítségével nyitják a szelepeket, amelyek levegőt engednek a sípok megszólaltatásához. 81 Dr. Kormos Gyula: A tokaji evangélikus templom Petznik-orgonájának restaurálási terve. Budapest, 2003. aug. 14. 82 Diszpozíció = az orgona sípsorainak (regisztereinek) összessége. Az egyes - különböző hangmagasságú - sípsorok az orgona hangképét alkotják. 83 Az egyes eredeti regiszternevek rekonstruálásához kikértük dr. Marian Mayer (Pozsony) organológus szakértői véleményét is. 84 A Tremulant (tremoló) nem regiszter, hanem a légnyomás sűrű változtatásával a megszólaló hangot remegővé tevő szerkezet. 450