A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)

Gyulai Éva: „Virgina és veresgyörgy” A szendrői Alsóvár és majorság 1697. és 1716. évi inventáriuma

pedig köbül álló. Item egy nagy ablakja, félig üveges és félig deszkából való tábla vagyon rajta. [Benne vagyon] egy réz [örög ] fazék circiter két akós , fedél nélkül, vizet melegíteni való, item egy kis vas fazék, két nyársa, egy öreg, az másika kicsiny, vas serpenyű, egy bádog rostácska, egy vas lapát, egy romlót szító vas . Bizonyos számú apró és öregjeb cserépedény. Item két mosogató dézsa, örög vízhordó dézsa is annyi, egy fa almariom a kőfalban, egy kis lakatocskával együt. Azon kívül két vasmacska, két pecsenyesütő vas. Ez mind egészlen zsindely alatt vagyon. Az konyhárul kimenvén bal kéz felé vagyon egy puszta bástya, semmi fedele nincsen. Visszatérvén a kapu felé az konyhától, szögleten vagyon egy sáfárház, kinek az ajtaja paraszt vas zárral ugyan, és lakat rajta, benne egy rósz kemence és üres hordó Nro 9, két kád, kiben liszt szokot lenni, egy tányérmosogató edény, három rósz német nyereg, malomhoz való vaseszköz karikával edgyüt kilenc darab, item kovácsnak való vaseszköz, az is kilenc darab. Konyhára való három darab vas, szekérhez való is három és egy kerékkötő lánc, két ablak üveg nélkül. Item egy tarisznyában három darab malomhoz való vas, egy hosszú darab rúdvas, falában két nagy vasszeg. Az sáfárházbúi más sáfárházban vagyon egy küszöbös ajtó, kiben találtatott két üres boroshordó, két üres faputton, egy régi kender vasecset, egy marhabélyeg, vasrostély, egy kis vasfazék, egy famérték, fontos, három golyóbissal együt. Azon sáfárházbúi kigyűvén bal kézre vagyon sütőház, kinek az ajtaja deszkás, vas sarkokon függő, lakat nélkül, találtatott benne egy paraszt ágy, négy rósz üres hordó, három tekenő, egy jó szita, másika nem derekas, harmadik kicsiny, egy hosszú lapát cipók kemencében való hányására, item egy vízhordó dézsa, egy fatábla cipóknak való, egy fejsze, három darab deszka, két üveg ablak, egyike jó, az másika papirossal ragasztott, egy sütőkemence. Fapadlása az háznak. Azon sütőházbúi kimenvén találtatik fa grádics, mely szolgál felső contignatióra, mely grádics alatt vagyon egy kút, vas lánc és vas ambroncsos vödör rajta. Ugyanazon a grádicson felmenvén, második contignatióra, az grádics iránt

76 vagyon egy szoba, melynek az ajtaja fa, vas sarkokon, egy lakat rajta, mely szoba sütőház felet vagyon, melynek az alsó padimentumja meghajlot, sütőházban lévő padlás és régi gerendák miat. Ugyanennek az háznak az felső padlása meghajlott felett lévő harmadig contignatión való ház miatt, kiben vagyon egy hosszú asztal, másik félkerekű fejér asztalka. Egy hosszú karszék, egy ágy, két üveges ablak, két szimplex fogas, item ecetnek való egy ócska hordócska. Azon házbúi kigyűvén, job kézre vagyon deszkás folyosó, az holott is mindgyárt garadics mellet vagyon egy kéménybe szolgáló deszkás ajtócska vas zárokkal edgyüt, ugyanazon az folyosón továb menvén vagyon job kéz felől egy szoba, kinek is az ajtaja deszkás, vas sarkokon vagyon, vas retesszel és egy lakattal edgyüt, annak négy ablakja üvegbűi, egy zöld kemencéje, két deszkás ágya, egy négyszegletű asztalkája, egy fejér karszéke és egy paraszt fogasa vagyon. Azon házbúi mindgyárt más ' házban nyíló ócska vas sarkokon függő egy deszkás ajtó, lakat lévén rajta. Vagyon azon kívül egy rósz ajtó vas sarkokon és pántokon. Ugyanottan abban az házban találtatik egy éléstartó láda vas pántokon, item három üveg ablak, két új üveg lámpás, egy fa abroncsos kád, ecettartó faláb, item más házbúi való két üveg ablak, hatezer zsindelyszeg, két öreg, vagyis nagy 69 (latin) körülbelül 70 a másik összeírás másfél akósnak mondja 71 az egyik 72 a kemence tüzének felszítására való hosszú vaseszköz 73 nagyobb 74 falba épített szekrény 75 = numero (latin) szám szerint 76 irányában, szemben 77 (latin) padlója 78 harmadik 79 félkör alakú 80 egyes vagy egyszerű 81 másik 277