A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 35-36. (1997)

BALÁZS Géza–LIEBER Tamás–VARGA Ferenc: A Sátorkőpusztai-, a Baradla-, a Béke- és a Pénzpataki-barlang névanyaga

Pokol (Pokolág): Bejárata a főbarlang végén, magasan a patak szintje felett van. Eddig terjedt Vass Imre 1825. évi felfedezése. A név is tőle származik. Folytatását 1922-ben tárta fel Kaffka Péter (6020 m). Pokol torka 1. Pokolszáj Pokolszáj (Pokol torka): A főbarlang végződése, a ~ a Pokolba vezet. A főág folytatása, de az Óriások termének rengeteg omladéka úgy elrekesztette a barlang eredeti üregét, hogy a Pokol egészen elrekesztődött (6028 m). 1/65, 3/106 Polip: (4980 m). 3/103 Polip az Alabástromszoborral: (4980 m). 5a/260, vö. Alabástrom-szobor Ponty: A fekete, kormos sziklafalon fehér, halformájú bekérgezés. 5b/l 11 Proserpina hálószobája: 1/52 Purgatórium: A Paradicsom-ág része. 3/107 Putnoki Móric terme: A Rókalyuk része. 3/107 Pythia jósnő: Állócseppkő a Paradicsom-ágban. 3/108 Ragályi család terme: 3/103 Raisz-oszlop: (5200-5291 m). 3/103, 5a/260 Ravaszlyuk: A Retek-ág víznyelője, lásd még: Nagy Ravaszlyuk, kis Ravaszlyuk. 1/49 Rákóczi sátra 1. Nagyvezérek sátra Ránkherlányi gejzír: Cseppkőoszlop. 3/103 Remetegunyhó 1. Remetekunyhó Remetekunyhó (Remetegunyhó): Kéregcseppkő. 3/47, 100, 5a/258 Reményi Ede-terem (—terme): A világhírű hegedűművész itt hegedülte el 1861ben a Repülj fecském-et (1570 m). 3/99, 5a/257 Retek-ág (Retekág): A Baradla legnagyobb méretű magyarországi oldalága (a Főág 3260 m-nél jobb oldalon torkollik). A ~ kétségtelenül az egyik legszebb rész. Vass Imre eredetileg Ravaszlyuknak nevezte ezt az oldalágat, mert szerinte összeköttetésben van az aggteleki határban lévő Ravaszlyuk nevű víznyelővel. Mai elnevezését a folyosó menynyezetén több helyen is megfigyelhető retek alakú cseppkövekről kapta. 1932. augusztus 23-án Jaskó S., Pálffy Gy., Sandrik J. és Stokker J. fedezték fel a —nak a Ravaszlyuk víznyelők felé vezető eróziós barlangfolyosóját. Hossza: elágazásokkal 2748 m. 3/83, 5a/81, 88, 260, 7/100 vö. Ravaszlyuk Retekkert: 1/27 Reviczky-oszlop (~a): Reviczky főkancellár 1829. évi látogatásának emlékét őrzi. Felirata: „Üdvözlégy drága jó királyunk jobbja revisnyei gróf Reviczky hazánk tsillaga s dísze" (650 m) 3/97, 5a/256 Régi Csikóstanya: (2600 m). 3/100 vö. Csikóstanya Robinson szigete: (3995 m). 3/102, 5a/259 Rohamsisak: Az Oszlopok-csarnokában lévő képződmény. 4/25 Róka-ág (Róka-barlang, Rókalyuk): Raisz Keresztély nevezte el 1801-ben az ott talált rókacsontváz alapján. A Baradla egyik tágas, a főág 137 m-nél jobbkéz felől nyíló mellékága. 250 m hosszú, meglehetősen nehezen járható. A külvilággal nincs összeköttetése. Vízfolyása nincs, csepegővize kevés. 1/13, 3/80, 4/25, 5a/88, 7/115 Róka-barlang 1. Róka-ág Rókalyuk 1. Róka-ág Rokokó nő: Az Oszlopok csarnokában. 4/25 Rómeó és Júlia: (4500^600, ül. 5260 m). 3/103, 5a/259 691