A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 35-36. (1997)

FARAGÓ Tamás: Vándormozgalmak Miskolcon a 18. században a tanúvallomások tükrében

IV. 501/c Borsod vm. közgyűlési iratok, Acta judicialia protocollata, Matéria XVII. Fasc. I. No. 80. a) bevételéből b) Miskolc mezőváros jegyzője c) közel, nagyjából d) árszabás szerint osztályonként e) nevelősködvén f) javadalmazás, ajándék g) jövedelme 4. Külföldön tanulás költségeinek fedezése — Molnár János volt pataki diák, miskolci segédtanító kihallgatása saját kérésére Inquisitio collateralis pro parte Joannis Molnár Helveticae confessioni addicti studiosi, qua remonsrat sibi sumptus non deesse qvibus in exteris provinciis et alteri denique, studia sua continuare possit. (Miskolc, 1759. december 5, fogalmazvány) De eo utrum ? lmo. Esmérie a tanú a mostan inquiráltató és academiákra igyekező Molnár János iffjat, 's tudgya-é hogy Rimaszombatbúi való ? 2do. Tudgya-é hogy az említett iffjú tanulását a s(áros)pataki collegiumban folytatta, és már szintén két esztendőktül fogva academiákra lehető ki bocsáttatása véget Miskólcz várassába várakozik ? 3o. Tudgya-é azt is mennyi kölcsége lehet, mellyel academiákra szándikozik ? 4to. Hogy azon költségét nem collectábul a), hanem maga industriájával b), collegiumbeli szolgálattyával instructori c) hivatalával szerzetté tudgya-é ? Primus testis nobilis Stephanus Nagy Kecskeméti annorum circiter 36. Juratum examinatum fassus est. Ad lmum. Régtül fogva vele együtt tanulván a fatens, az inquiráltató iffíat jól ismeri és hogy Rimaszombatbúi való légyen eleitül fogva közönségessen a collegiumban úgy tartották, a' mint hogy az édesattya is egynéhány ízben onnan jött látogatására az említett iffiunak. Ad 2dum. Directe d). Ad 3tium. Minthogy a s(áros)pataki collegiumban laktában ollyatén urfiaknak volt instructora akiktül alkalmas fizetése járt az inqviráltató iffiunak, mellyet azolta is a fatens által kereskedéssel öregbített, ugy tartya, hogy az illy formán öszve szerzett kölcsége négyszáz forintokra könnyen rá megyén; az honnan is tudgya bizonyosan, Ad 4tum hogy azon köleséget nem collectábul, hanem maga industriájával szerzetté légyen. Secundus testis nobilis Joannes Szúdi annorum circiter 32. deposito juramento fatetur. Ad lmum. Minthogy a fatens maga is Rimaszombatbúi való ezen inqviráltató iffjuval együtt nevekedett, gyermekségétül fogva esméri és hogy Rimaszombatbúi való légyen tudgya bizonyossan. Ad 2dum. Tudgya, hogy az említett iffm tanulását a s(áros)pataki collegiumban folytatta, onnan ide Miskólczra jővén praeceptorságra, tovább két esztendőnél várakozott itt a' végett, hogy magának az academiákra való felmenetelre utat nyithasson. Ad 3tium. Tudgya positive' minthogy szemeivel látta, hogy öt azaz 500 száz forintokbúi álló készpénz kölcsége légyen; mellyeket Ad 4tum praeceptorsággal, és más efféle industriájával keresett. Tertius testis Stephanus Oláh Gyöngyösi incola Miskólcziensis annorum 28. (lényegében megismétli az előző tanuk vallomását) IV. 501 )c Borsod vm. közgyűlési iratok, Acta judicialia protocollata, Matéria XVII. Fasc. I. No. 97. a) gyűjtésből b) szorgalmával c) nevelői d) egyenesen (a válasz a kérdéssel megegyezik) e) jól 239