A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 27. Tanulmányok a 70 esztendős Végvári Lajos tiszteletére. (1989)

LOVÁSZ Emese: Újabb adatok a római és hun kori viselethez

3. kép. Tiszakarád-Inasa, 20. számú sír. A bokák körüli gyöngyök a bal vállán és a mell fölött egy-egy ezüstfibula fogta össze, egy harmadik, ezüst kapcsolótű pedig valószínűleg a felsőruhát, köpenyt rögzítette a jobb vállán. A bolygatatlan sírból előkerült a bőröv díszes csatja is. Az övre erősítették rá a gyöngydíszes tarsolyt, és mellőle függött bal oldalt egy fanyelű, bőrtokos kés is/ A csuklóin talált gyöngykarperecek, vagy felvarrt díszek felidézik a tiszakarádi 20. sír halotti ruhájának szín- és formavilágát: lapos, sokszög alakra csiszolt karneolok, kék és zöld, szögletesre csiszolt üveggyöngyök ékesítették öltözéküket. A tiszadobi temetőt is majdnem teljesen kifosztották. A ritka szerencsével, vagy a sírrablók sietsége, figyelmetlensége révén épségben maradt 19. számú sír leletei alapján következtethetünk a tiszakarádi 20. számú sír esetleges gazdagságára. Mindkét sírban megvoltak a bokákat körülvevő, nagyméretű gyöngyök is (3. kép), melyek ruhadarabhoz való kötése ugyancsak problémát jelent. Nem szólunk most arról, hogy a gyöngyök viselése nem lehetett egyszerű dolog. A nagy, hordó alakú kalcedonok minden bizonnyal zavarták viselőjét járás közben, az ugyancsak nagyméretű kalciumgyöngyök összeütődve szét is törhettek. Mindezt a divat kedvéért elviselhető kényelmetlenségnek foghatták fel. A bokákat körülvevő gyöngyök azonban felfűzve olyan szűk füzért adnak, és felvarrva is csak szorosan egymás mellett mutattak szépen, hogy ilyen szűk bokájú nadrágba nem lehetett belebújni. Vagy oldalt, esetleg hátul fel kellett hasítani a gyöngyökkel beszűkített szárú nadrágot, ebben az esetben a hasítékot szalagokkal fogták össze. Elképzelhető az is. hogy a bő nadrágszárat olyan textilszalaggal kötötték össze, melyre középen felvarrták a gyöngyöket, és a szabadon maradt szalagvégeket kötötték össze hátul. Amennyiben a gyöngyök puha szárú csizmát díszítettek, hasonló megoldáson gondolkozhatunk. A szarmata sírokban gyakori. 6-700 szem gyöngy a lábszárak, bokák körül szintén nem mindig szoknya szegélydísze. A kérdéssel foglalkozva Vaday A. jegyezte meg. hogy az Endrőd-Szujókereszten előkerült 27. számú sírban, a lábszárakat körülvevő gyöngysáv. mivel 35 cm szélességben látszott, és oldalt nem szakadt meg. 80-85 cm szoknyabőséget, illetve ..szükséget" jelentene. Ilyen szúk ruhadarabban sem lehetett járni.

4 Megemlíti az endrődi 93. számú sírt. ahol a nyitottabb lábhelyzet miatt a gyöngysav nadrágszár dísze lehetett." A legegyértelműbb lábhelyzettel a tirgsori temető 200. 3. Istvánovits /:.'., 1986. 13%, Rekonstrukciós rajz. 4. //. VadavA., 1983. 112. 5. //. Vaday A., 1983. 19. kép. 504