A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 24. (1986)

NÉPRAJZI TANULMÁNYOK - D.VARGA László: Adatok az Ung–Laborc–Latorca mellék pásztorkodásához

12. kép. Pásztorok szálláshelye Pásztorépítmények: E helyütt azokról az építményekről szólunk, melyek arra voltak hivatottak, hogy az állatot és az embert óvják az időjárás viszontagságaitól, illetve éjjeli nyugalomkor összetartsák a jószágot. Simkó Sándor szerint a szarvasmarha kint (tehát a korámon kívül) míg a lovak azon belül voltak éjjel. A pásztorok kunyhóját vesszőből fonták, azután a vesszőfalat belülről betapasztották sárral. Az előtérben tüzet is rakhattak, ahol szalonnát sütöttek. Belülről újból karókat vertek le, liszkát (keskeny léceket) raktak rajtuk keresztül és befonták vesszővel. Ezen apriccsen aludtak, illetve szundítottak, mert a pásztor füle „mindig hallott". Bernát János a kunyhóját kerítette körül sövény kerítéssel. Ezt azért tette, hogy ha lefekszik, a jószág nehogy „Leszedje a kunyhót". Dupla kunyhónak mondta az általa készítettet, mivel az előteret tartotta a „másik kunyhónak", amely csak „egyoldalas" volt (észak felől volt az oldal), hogy a szél ne érje. De úgy állította fel, hogy a szemközti oldalon lássa a marhát „egy szemmel". A kunyhó belső részében a család aludt. A felesége és a gyerekek is ott voltak, bár a feleség néha hazament. A feleség ott főzött, még csirkét is tartottak kint. „Ha egy hónapig egyfolytában esett, az én kunyhóm akkor se csordult be" — mondta némi büszkeséggel Bernát János. Többen kojibának is nevezték a kunyhót. Molnárcsik István szerint: a kojibát szalmából fonták, ahol a fekhelyen kívül összetákolt asztal is volt, illetve egyéb ülőalkalmatosság. Pár edény (fazék, lábas) is volt ott, amelyekben enni hordtak, illetve alkalomadtán maguk is főztek egyszerűbb levesételt Éles Mihály elbeszélése alapján a pásztornak lakás is járt a faluban, ahol a család lakott. Az egyik szomszéd csikós is azért mondott fel, mivel nem biztosítottak neki saját lakást a gazdák, az árendát pedig nem akarták helyette kifizetni. így maradt aztán egyedül a lovakkal és a marhákkal. Ami a pásztor, illetve az állat számára készült építményeket illeti, azok lényegében, azaz az anyag és forma, valamint építési módban hasonlóságot mutatnak más területekről 335