A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 21. (1982)

FÜGEDI Márta: A Bükkalja női népviselete

16. kép. Szomolyai asszonyok és kisfiú, 1907. 17. kép. Cserép falusi család. Az asszonyon mtA flatalabbon a pruszlikra kötött keskeny fehér deres vizitke, fején menyecskére kötött kendő, vállkendő és szőttes kötő, a másikon a főkötőre A kislány haja koszorúba kötve, ruhája pántlikötött fehér fejkendő és testállásra kötött roj- kákkal és nyakfodorral díszített. Nyakfodrot vitos vállkendő, festősurccal Kóris Kálmán felv., sel a kisfiú is a „zubbony" fölött. FügediMárta Herman Ottó Múzeum, Itsz. 18587. gyűjtése. Herman Ottó Múzeum, Itsz. 79.91.8. divatban, nemcsak Tardon, hanem más falvakban is viselték, elsősorban kartonból, festőből. A vizitkét elsősorban Bükkzsércen emlegették, de olykor a testállóval azonosítva. Az 1920-as évekből emlékeznek bal vállán és oldalt gombolódó vizitkére is, melyet begyes vizitkének hívtak. Elejét fodor, rajta csipke díszítette, elején-hátán legépelt rakások voltak. A hátul deréknál felálló fodrosra szabott ujjast is nevezték vizitkének vagy réklinek. Szőrös rékli vagy vizitke a neve a sötét posztóból készült, hímzett majd sújtassál díszített bélelt ujjasnak is, amely Szentistvánon volt a legjellegzetesebb. A szállikát elsősorban Cserépfaluban és Noszvajon viselték, alja fodros, de dereka kurtább, mint a vizitkéé. A pitar nevezetű ujjas is bő volt, és szintén fodros. Hátszabásáról háromhátunak nevezik Tardon azt a karcsúsított ujjast, melynek három részből szabott hátához a derekán fodros toldás csatlakozott, s ez alábélelve fodrosán felállott. Nyáron béleletlen, hidegben vattázott változatát viselték. A legjellegzetesebb ujjas a ráncoska, a 30-as években jött divatba, leginkább Tardon hordták (3, 10. kép). Van ujjas és ingvállas, vagy rövid húzott ujjú változata is. A ráncoska derékban szűk, testhezálló, fodorral toldott. Nyaka zárt, gallértalan, a nyakkivágás ívével párhuzamosan a mellén pántlika fut körbe, emellett rakott fodor, melynek szélét csipke díszíti, de gyakori a selyemrojt is. A derék alatti rakott fodrot is csipke szegélyezi. Ezt nagyfodornak, a nyaknál levőt pedig kisfodornak nevezik. Elején-hátán deréknál kétoldalt 252