A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 12. (1973)
PALÁDI-KOVÁCS Attila: Batyuzó lepedők és elnevezésük Borsod-Abaúj-Zemplén megyében
BATYUZÓ LEPEDŐK ÉS ELNEVEZÉSÜK BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉNBEN 451 srom« nach den Zeiten der deutschen Ostkolonisation; denn dórt, bei den Slawen, lassen sich die áltesten und vielfáltigsten Arten des Rückentragens nachweisen." 21. Vajkai Aurél: Adatok a Veszprém vármegyei magyarság és németség teherhordásához. Nép és Nyelv, I. Kolozsvár, 1941, 91. 22. Márkus Mihály kéziratos gyűjtése. A Néprajzi Múzeum (Budapest) Ethnologiai Adattára (EA.) 1374. 7. 23. Az Alföld palócföldi eredetű népességének batyuzásáról a Magyar Néprajzi Atlasz és a Szolnok megyei Néprajzi Atlasz nyújt áttekintést. A bácskai szlovákokhoz lásd: Bednárik, R.: Slováci v Juhoslávii. Bratislava, 1966. 24. Bednárik i. m. 1950. 12.; Gunda, B.: Unkarilaisten talonpoikien kantoválineet. Kotiseutu, V. Helsinki, 1965, 104. 25. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára, I. Budapest, 1967. 260. (Továbbiakban MTESZ). 26. Gunda i. m. 1955. 191—192. 27. Az MNA adata Nyírbéltekről. 28. Korláthelmec (Ung m.) Márkus Mihály gyűjtése, EA. 403.; Bereg megye vö. Kniezsa i. m. 784—785. 29. Kniezsa i. m. 784—785. 30. Gunda i. m. 1955, 193. 31. Gunda i. m. 1965, 104. 32. Kiss Lajos: Zajda. Magyar Nyelv, LXI. Bp., 1965, 214—218. 33. Az ukrán szórványok vázlatos történeti áttekintését lásd: Paládi-Kovács Attila: Ukrán szórványok a XVIII— XIX. században a mai Magyarország északkeleti részén. Népi kultúra — népi társadalom, VII. Bp., 1973. 34. Például Sajópálfalva, Irota, Gadna, Abaújszolnok esetében. Vö. Fényes Elek: Magyarország geographiai szótára. I— IV. Pest, 1851. a megfelelő községnévnél. 35. Bárczi Géza: A magyar nyelv szófejtő szótára. Bp., 1941, 111.; MTESZ II., 1970. 42. 36. Bárczi i. m. 171.; MTESZ II. 1970, 570. 37. Kniezsa i. m. 532. 38. Kniezsa i. m. 59., 435., 471. 39. MTESZ II. 1970. 755. 40. MTESZ II. 1970. 530. 41. Szinnyei i. m. II. 97. 42. Moór Elemér: Hara. Magyar Nyelv, LXI. (1965), 94. 43. Andel—Márkus i. m. 388. 44. Vö. Kálmán Béla: Nyelvjárásaink. Bp., 1966.; Imre Samu: A mai magyar nyelvjárások rendszere. Bp., 1971. 45. Imre i. m. 356—358. 29*
