A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 12. (1973)

KILIÁN István: A XVII-XVIII. századi iskolai színjátszás Sárospatakon

168 KILIÁN ISTVÁN DEMET: Mennyetek Atyámfiai, mennyetek, majd meg mutattya ez az ember néktek, hol kell a' salitromot ásni. ANDOR: Örömest meg látom, mitsoda gükér (!) az a' salitrom. BUX: Nem [5a] gyükér az jó jámbor, nem hanem fejér főid, a' mely igen könnyen meg gyúl, abból tsinállyák a' puskaportt. GECZI: ügyé? Köszönöm a' kémetek kénáját l8

, hogj minket fel vessen? ügyé. BUXI: Ne fellyetek Legények, ne, hiszem ez a' Lámpás arra való, hogy a' tűz ne árthasson. Jertek csak utánnam. Hatodik kimenetel. Kénes Demeter, Buxi, Geczi, Andor. DEM: Már én tsak a' kereszt útra megyek, s mennél buzgóbban lehet, el mondom Imadsagomot. Vajha már egyszer Istenes szándékimot segittenék meg az Egek. BUXI: Jaj, Jaj, Jaj szaladgyunk! Jaj szaladgyunk. DEM: Mi dolog ez? ugj teczik, hogj Buxi sikt

l!)

, nem tanátsos itt mulatozni: nyakunkban a' veszedelem. BUXI: Uram! Uram! ANDOR: Vallyon ezek mit tsinálnak? GECZI: Ezek vagy bolondok, vagy bizony hellyén nincs az eszek. ANDOR: hová levének? GECZI: Ezeket mü akármint, s' akár hol zaklassuk fel, mert ki fizet meg nékünk? Hetedik kimenetel. Fitodi, Geczi, Andor. FITOD: Hát ti itt miben mesterkedtek? GECZI :Hát ez vallyon mit akar? FITO: Mitsoda temérdek merészség birt réá titeket, hogy éttzakának idejében ebbe a' várba jöjjetek? ANDOR: Szőcs Geczi nékem ugy tedezik hogj ennek az embernek meg veszett a' sütni valója, félre beszél. FIT: Hát illyen vakmerő bátorsággal méreszlitek ti háborgatni a' meg holt Lelkeket? GECZI: Ah há! mi gondunk nékünk a' meg-hólt Lelkekkel, hagyé békét nékünk. FITOD: Tü itt kéneset akartok ásni? GECZI: Mit beszélsz? kéneset ásni! ANDOR: Nagjobban kérdezd mit akar. GECZI: Eregjsze te közelebb [5b] hozzá, a' te gégéd sokkal hangossabb. FITOD: Mit tettetitek haszontalan magatokat, minden szivetek ágát jol tudom. ANDOR: Hallódé héj ugyan csak mond meg már nékünk igazán mit akarsz? FITOD: Azt, hogy meg ne probálljatok többé ebbe a' Várba bé lépni, hogj kéneset kapállyatok. GECZI: Barátom nem űti meg a' vágást a' te kereked: minket nem kincs, (!) hanem salitrom ásásra fogattak meg.