A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 11. (1972)

K. KOVÁCS László: Adatok a miskolci avasi templom történetéhez

ADATOK A MISKOLCI AVASI TEMPLOM TÖRTÉNETÉHEZ 65 3. kép. Csabai Kowách István 1479-ben Mátyás királytól kapott címere volentes eum favore nostro regio prosequi gratioso, hec arma seu nobilitatis insignia, videlicet scutum seu clipeum rectum celestini coloris fundum illius fluuiolo interfluente, in quo strutio naturalibus suis coloribus effigiata, cruribus pedibusque rubeis, uno pede in fluuiolo stare altero verő unionem eleuasse, rostro rubeo quippe soleam ferream deaureatam tenere atque ad dextram scuti latus conuersa esse cernitur. Supra scutum stat galea argento fulgore radians, quibusdam floribus aureis lazureo et argentei rubeo colore mixtis ex utraque parte scuti a cervice galee in modum aulee defluentes et quasi f ortis ventí agitatione hincinde sparsim supra deque ipsum vibrati. Supra verő galeam pro crista regio aureo diademate strutionem alii per omnia conformem proferenti ornatam, prout in principio harum nostrarum litterarum arte pictoria figurata clarius existunt distinctiusque expressata, animo deliberato et ex certa nostra scientia eidem Stephano Kowach de Myskolcz et per eum Gregorio et Stephano filiis eiusdem, necnon discreto Nicolao presbytero fratri Stephani Kowach de Myskolcz carnali, ipsorumque heredibus et posteritatibus masculini sexus uniuersis, de novo et ex novo dedimus, donavimus et contulimus, ymmo ex habundan5