A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 6. (1966)

DETSHY Mihály: Hol állt a középkori sárospataki vár?

WO STAND DIE MITTELALTERLICHE BURG VON SÁROSPATAK? \^ dei Stadt, kaum 15 km von Patak entfernt. Die geographische Lage des „Castrum Patak" bestimmt allein eine bisher unbeachtete Urkunde aus 1310, und aus dieser geht hervor, dass Burg Patak unmöglich an der Stelle des gegenwältigen Schlosses stand, wohl aber, dass sie mit der weiterhin Castrum Ujhely genannten Burg auf dem Sátorhegy identisch sei. Dies wird auch durch einzelne Hinweise anderer Urkunden derselben Zeit bekräftigt. Es ist von grösster Bedeutung, dass bis 1493 in keiner einzigen Urkunde die beiden Burgen Patak und Ujhely zugleich genannt werden, obwohl im Fall ihres gleichzeitigen Bestehens dies unbedingt zu erwarten wäre, sind doch die zwei ähnlich benannten Städte und Burgen benachbart, und gehörten auch Jahrhunderte lang zu demselben Besitztum. Statt dessen finden wir abwechselnd entweder den Namen der Burg Patak, oder der Burg Ujhely, die zufolge der obigen Feststellung ein und dieselbe Burg bezeichnen seilten. Diese Annahme wird auch durch die Schenkungsurkunden Königs Sigismunds die Städte Patak und Ujhely sowie ihre Umgebung betreffend, 1390 für die Familie Perényi, sodann 1429 für die Pálóczis erteilt und verschiedene Male von Neuem bestärkt. Diese Urkunden erwähnen in abweichender textlicher Fassung in der Nähe der beiden Städte eindeutig bloss eine Burg, doch abwechselnd mit dem Namen Patak und Ujhely. Die Perényis besitzen zu Anfang des XV. Jhs in der Stadt Patak ein Herrenhaus (Curia), und dies lässt ebenfalls vermuten, die Burg Patak sei nicht in der Stadt gestanden. Die erste Erwähnung einer Feste in der Stadt, welche aus einem Minoritenkloster entstand, stammt aus 1444. 1465. erhält Ladislaus Pálóczí die Genehmigung Königs Mathias Corvinus, sein Herrenhaus in der Stadt Patak „nach Art einer Burg" mit Basteien, Festungsmauern und Gräben befestigen zu dürfen. Dieses Herrenhaus, welches vielleicht bereits den Perényis gehört hatte, stand laut einer Urkunde von 1460 am nördlichen Ende der Stadt in dem neuangesiedelten Stadtteil Hécze, war also wiederum nicht mit dem heutigen Schloss am Südende der Stadt identisch. Dieses „Castellum Patak" wird sodann 1493 in einer Urkunde des Antonius Pálóczi erwähnt,, undzwar gleichzeitig mit der Burg Ujhely. Das gleichzeitige Bestehen beider Burgen vor der tragischen Schlacht bei Mohács in 1526 bezeugen die Beschreibungen der Kriegsgeschehnisse von 1527—9, in denen das Geschick Beider geschildert wird. Unsere Quellen machen es aber vermutlich, dass die zu dieser Zeit erwähnte Burg Patak jenes befestigte Herrenhaus der Pálóczis war, welches in Folge der Belagerungen auch zerstört wurde. Eine Zeugenaussage von 1577 erwähnt in der Stadt Patak auch eine vor 1526 bestehende „untere Burg", doch ihre Ortsbeschreibung deutet ebenfalls nicht auf die Stelle des heutigen Schlosses. Nachdem Antonius Pálóczi in der Schlacht bei Mohács Gefallen war, und mit ihm die männliche Linie der Familie erlosch, bemächtigte sich Petrus Perényi der Pálóczischen Erbgüter, Patak miteinbegriffen, welches er zum Hauptsitz seiner Familie entwickelte. Zwischen 1534 und 1541 lässt er um den mittelalterlichen Stadtkern, die nunmehrige äussere Burg, eine Wehrmauer erbauen, deren SO-Ecke sich dem Roten Turm anschliesst. In dieser Ecke lässt er auch durch weitere Mauern eine innere Burg, und darin ein Renaissanceschloss errichten und verziert auch den Roten Turm