A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 6. (1966)
BODGÁL Ferenc: A mádi kovács-kerékgyártó céh
A MÁDI KOVÁCS-KERÉKGYÁRTÓ CÉH 285 Fúvót megtörülni, minden szerszámot annak rendi szerént rámába tartani és a' Műhelyt ki seperni. 4szer jj a a ' Meiszter a megdolgozott munkának áráért el küldi az inast, többet kérni, mint meg van határozva nem szabad. 5ször A' Műhelybe akármelly betsületes Meiszter, akár Legény akár más betsületes ember be jönne, süveged drága ne legyen elöttök akár utori akár útfélen akár Kortsmába, avagy akárhol. gszor A Műhelyben akár Fejsze, akár vas villa, akár Kapa vagy metsző kés vagy akármi Munka legyen készen, azon áron tartozik el adni a' mint meg van határozva, többet kérni nem szabad, és az árát a' Meiszter kezébe azonnal be adni köteles. 7szer jj a valamelly ember, legyen bár kotsis vagy sidó, vagy akármelly rangba lévő a' Műhelybe munkát hoz, 's akkor a' Meiszter vagy Legény a' Műhelybe nem volnának, tartozik az inas azt betsülettel elfogadni 's a' Meiszternek tudtára adni. gszor jj a a > Műhelyben a' Legények között olly különös beszéd tartana, melly vagy a' Maiszternek vagy Maisztenónak ártalmára volna, azt az inas tartozik bejelenteni — mellyért a' Maiszter az inast a' Legényeknek ki nem adja, hanem óldalaslag megfeddi. Qszer A' Maiszter híre nélkül ide 's tova járkálni kóborolni nem szabad, — és ha Vasárnap vagy Innep napokon Templomba megyén is, azt is be kell jelenteni a' Maiszternak, vagy ha otthon nem volna, akkor a' Maiszternénak. lOszer Akárminémű Munka, akár szénégetés, vagy fa vágás, akár kapállás vagy kaszálás elő adja magát, azt tellyesíteni tartozik az inas. —• Mellyet a Legény is bár nem muszályképpen de betsületért véghez vihet, ljszer A' Maiszter házába, vagy a' Műhelybe ha valami történetek esnének^ a' házbeliek közt pletykálkodni nem szabad. 12 szer Ha a' Maiszter vagy Maisztené vagy a' Legény azt parantsolná, hogy ezt a' dögöt, akár kutya akár matska vagy akármiféle volna, vigye el azt az inasnak tselekedni nem szabad, mert az a' Mesterség tisztaságával ellenkezik, lyszor A' Kortsmázások dorbézolások 's káromkodások keményen tiltatnak, — és a' ki ezeket el követi a' Ns Kir. Czéh által először 12. — másodszor 24 korbátsra fog büntettetni. — Ha pedig ez sem használna azon esetben a' Ns Kir. Czéh felsőbb Törvényhatóság kezébe ki adandó lészen. A tanulóidő általában 3 esztendő volt s szegődtetéskor, szabaduláskor a céh számára meghatározott összeget kellett fizetni. Szegődtetéskor a fenti szabályokat az inas számára felolvasták. Az első inast a céh 1819-ben szabadította, a későbbiekben a szabadítással egyidőben a mester rendszerint új inast is szegődtetett: „ ... 1819-ik Észten tartott Újító Szók közönséges Czéh Gyűlésében Rátz György Maiszter Ur Lengyel János Mester Inasát minek utána szegődött inasi esztendeit híven el töltötte, a Ns Czéh szokott rend tartása szerint az fel szabadításért obveniáló Taxa le fizetése mellett fel
