Ewa Krasinska - Ryszard Kantor: Derenk és Istvánmajor (Borsodi Kismonográfiák 31. Miskolc, 1988)

kor is, ha rossz volt a viszony. A lakodalmat kiváló alkalomnak tartották a kibékülésre, hiszen a meghívott - a falu elmarasztaló véleménye miatt - nem tagadhatta meg a részvételt, bizonyítania kellett a szomszédjával szembeni jóakaratot. Esküvő, lakodalom, pártázás Derenken a lakodalom a vőlegény és a menyasszony házában egyaránt lebonyolódhatott. Rendszerint úgy történt, hogyha a legény költözött a leányhoz, akkor a leányos házban zajlott le az egész ünnepség. Ha viszont az esküvő után, a leány költözött a legény házába, akkor az ünnepség egy része (az esküvőig) a leányos háznál zajlott, majd a templomból való visszatérés után a lakodalom a vőlegény házánál folytatódott. A lakodalom szombaton a polgári esküvővel kezdődött, amelyen a fiatalokon kívül csupán a tanúk: a "kérő" (

pytac

) és a "kiadó" (

wydawac

) vett részt. Ezt követően a menyasszonyos háznál vendégül látták a legközelebbi hozzátartozókat. A vasárnapot a lakodalmi előkészületekre szánták. A lakodalmas háznál gyülekeztek a főzőasszonyok (

gazdyne co warily

) . őket nem vendégként, hanem szakácsként (

kucharék

) hívták meg, mivel olyan személyek voltak, akikről közismert volt a faluban, hogy jól tudnak főzni. Általában 4-5 ilyen asszonyt hívtak meg a lakodalomba. A családból néhány asszony és leány segített nekik. A szakácsnők egyedüli jutalomként kendőket kaptak. Azonban arra is emlékeznek, hogy a szakácsnőknek jogukban állt a lakodalmi étel maradékát hazavinni. A meghívott vendégeknek kötelességük volt a lakodalomba ajándékot (

ajandyk

) és adományt (

dar

) vinni. Ajándékként a fiataloknak inget vagy más ruhadarabot, esetenként bútort, edényt vittek. A lakodalom minden résztvevője vásárolt valami apróságot - ha volt rá pénze - valamilyen értékesebb tárgyat. Az ajándék nagysága a rokonság, az ismeretség, a barátság fokától függött, illetve időnként az egyén és a házasulandó között individuális érzelmeken alapult. Adománynak a lakodalmi vendégek által hozott élelmet, tyúkot, kacsát, tojást, lepényt stb. nevezték. Az élelmet vagy a lakodalom előtti napon vitték, hogy még a lakodalomban fel tudják használni vagy csak a lakodalom napján, mint a fiatal pár jövendő gazdaságába szánt ajándékot. Az adományt és az ajándékot gyakran egyszerre, a lakodalom napján vitték 99