Fügedi Márta: A gyermek a matyó családban (Borsodi Kismonográfiák 29. Miskolc, 1988)

tak a szobából: „Nem az asztallábához jöttünk!" vagy „Nem anyádhoz jöttünk!" A legények a szobában a padkán és a lócán ültek le. Inkább a lány anyjával és egymással beszélgettek, viccelődtek, a lány ült az asztal sarkánál és varrt. Kifelé menet is kikísérte a lány a legényeket a pitvarba, s ott ismét elidőzhetett egy kicsit az udvarló legénnyel, akit a cimborái odakint megvártak. Ha a lány anyja már sokallotta a fiatalok kinti beszélgetését, kiszólt: „Lyányom, bevakul a rózsa!" (ti. a hímzésen). Az édesanyja megkérdezte a lányt, melyik legény ment el utoljára, s ebből már tudta, melyik akar igazán udvarolni. Ha a lányos házhoz járó legénycsapatok összetalálkoztak, kezeltek egymással, de ha az egyik nem nyújtott kezet vagy meglökte a másikat, akkor sokszor összeszólalkoztak, sőt össze is verekedtek. Ha egy csapat már régebben a háznál volt, és új csapat legény jött, akkor az előző csoportnak illett elmenni, ezt meg is jegyezték az újak. Híresebb lányoknál 10-12 legénycsapat is megfordult egyegy este. Az öröklött szokásjog tiltotta a matyó lányoknak, hogy távolabbi utcákból is fogadjanak udvarló legénycsapatokat. Ezeknek a hagyományoknak az áthágása verekedésekhez, bosszúhoz vezethetett a legénycsapatok között, de az illemet megsértő lányt is megszégyeníthették az utcabeli legények. Az udvarlás kialakult szokásjogát dalszöveg is megörökítette Mezőkövesden: Azt danojják a hidegódali lyányok Melegsori legény jár hozzájuk Pitarajtómat be fogom zárnyi Melegsori legény nem fog hozzám járnyi Pitarajtómot ki fogom tárnyi Hidegódal-legény be fog rajta járnyi.

53 A fiatalok a személyes vonzalmat, a komoly udvarlási szándékot ajándékokkal is igyekeztek kifejezni, megerősíteni. Ezeknek az ajándékoknak nem az értéke, ára volt az elsődleges, hanem maga az ajándékozás ténye és az összetartozás tárgyakban való kifejezése.

54 A szerelmi ajándékok illeme minden közösségen belül mutatott egyedi vonásokat is. Mezőkövesden a legény első ajándéka általában a búcsúból vagy vásárból származik. Búcsúfiának nagy tükrös mézeskalács szívet vettek a lánynak, mellé kétoldalra még egyegy babát is.

55 Ezt a lány a tiszta szobában az óra környékére vagy a kemencesuthoz akasztotta fel. Gyakran előfordult, hogy egy lány több legénytől is kapott mézeskalács szívet, ilyenkor az ajándékok 92