Fügedi Márta: A gyermek a matyó családban (Borsodi Kismonográfiák 29. Miskolc, 1988)

one and a crochet coat with a fur-cap on the head. There are a flounced skirt sewn with the blouse in one, a shawl and a small embroidered apron adorned with lace on the girl. Her hair is braided. The boy is wearing a coat richly decorated with buttons, an apron with broad woollen embroidery and a fur-cap. MM. 68.1.52. Fig. 29. A boy with his mother and grandparents in the 1910s. He is wearing an embroidered shirt and wide white fine linen thousers presented by his god-mother, a small waistcoat and a richly embroidered apron. MM. 65.6.21. Fig. 30. A woman with her children at the beginning of the century. The boy is wearing a richly embroidered shirt and wide white fine linen trousers presented by his god-mother, a braided small waistcoat decorated with buttons, a hat with a bouquet. The girl is wearing a bodice with a shawl fringed thinly and a richly embroidered apron adorned with lace. There are an apple and a handkerchief in her hands, her hair is braided. MM. 77.3.1. Fig. 31. Women with children in arms around 1930. One is wearing a tight jacket made of figured cloth and buttoned down the front over the flounced skirt sewn with the blouse in one, the other a crochet coat with ribbons. Both of them have crochet bonnets set with pearls. MM. 1517. Fig. 32. The man is sharpening a scythe. His children are near him with the tools. Photo by Kálmán Kóris. HOM 2398. Fig. 33. Boys are playing in the street. Photo by István Györffy. 1928. HOM 900. Fig. 34. „Matyó" children in their Sunday clothes. The boy is wearing a richly embroidered shirt and wide white fine linen trousers, an apron embroidered with rayon, a „matyó" hat with a bouquet. The girl is wearing a short-sleeved silk jacket buttoned down the front and a richly embroidered apron with long silk fringe. There is a semicircular comb in her hair. MM. 1496. Fig. 35. Boys in their Sunday clothes in the 1930s. All of them have embroidered shirts and wide white fine linen trousers, small waistcoats and aprons, their „matyó" hats with bouquets and needlegrass are pointed on their heads. They are close cropped. HOM 5814. Fig. 36-37. The doll is a piece of wood ..dressed" HOM NGY. Fig. 38. A first communicant girl with her mother. Her Sunday clothes consist of a ruffled bodice, a woollen fringed shawl and a necklace of pearls. Her hair is let down, there is a wreath on her head. Her apron is decorated with metallized machine lace and ribbons. There are a prayer-book, a flower and a white handkerchief in her hands. Collected by Kálmán Tóth. HOM NA 4680. Fig. 39. Girls in winter Sunday clothes. There are thick woollen shawls on their heads. Pesti Napló April 4th 1926. 202