Feld István - Juan Cabello: A füzéri vár (Borsodi Kismonográfiák 11. Miskolc, 1980)

Viragh Kert Ez kö kertben vagyon egy fél szer vas sarkos reteszes réghi ajtó lakat nélkül Vagyon itt egy nagy Eper fa Üres hordó vagyon No. 13. Két Gabona tartó öregh Szuszék födél nélkül Ab kisebbikben vagyon abaidocz őszi fűlt penészes búza cub. 111. Az másikban vagyon ugyan abaidocz cub. 213. Az Virágh Kertből nyilik egy öregh also Palota, mely kő asztalos haz, ennek ajtaja rákot vas sarkos hevederes pléhes ajtó, kulcsával No. 1. Vagyon benne egy fejér kályhás kivül fűtő kemencze körülötte Pad székek No. 7. Egy öregh kilincs tablaju üvegh ablak rajta Hét darab pad székek No. 7. Egy sütő tekenő No. 1. Egy darab márvány kő asztal kölabakon No. 1. Ez háznak deszkás padlása vagyon. Az a kö asztalas házból nyilo masiK Palota bolt hajtásos. Ennek ajtaja rákot vas sarkos pléhes, kulcs nélkül Egy öregh üvegh ablak rajta romladozott No. 1. Zöld mazu kivül fűtő kemencze benne. Egy gyantasos festet asztal No. 1. Kilenc darab Pad Szék körös körül No. 9. Három edgyes zöld kar Szék No. 3. Egy bikfa nyoszolya No. 1. Vagyon ugyan itt egy vas rosta No. 1. Ez hazboi nyilik az Szenes haz, ajtaja rákot vas sarkos hevederes pléhes kulcs nélkül vagyon itt kő soo No. 7. Szegeletes bikfabol csinált talnyér No. 75. vagyon Kis Pincze Vagyon egy Pinczeis az föllyül meghirt hazak alat, mellyet kis Pinczenek hinak bot hajtassal. Vagyon itt két részben gyümölcs tartó padlabakon Hordós bor vagyon vasa Teli majorsagh bor, nyolczvan pénzen vőtt Vagyon itt egy bor vonó kötél . . Egy korcsolya Egy bor vonó szanka Egy kis atalagh borondza turo vasa Egy sajtár vaj circiter Sütő tekenő öregh három . . . Kétt Atalagh Eczett vasával .... No. 18 No. 1 No. 1 No. 1 No. 1 No. 1 No. 3 No. 2 122