Szilágyi Miklós: A Hernád halászata (Borsodi Kismonográfiák 10. Miskolc, 1980)

Mérgezés és robbantás A mérgező halászatot minden falu idősebb halásza gyerekkorára — a századforduló körüli időkre — emlékezve ismertette. Akkortájt még eléggé elterjedt volt, de már akkor is tiltották. A boltban vagy patikában árulták viszont a maszlagot — borsó nagyságú, szürke, mások szerint barna színű bogyócskákat — s ezt használták mérgezésre az akkor idős halászok. Általában mindenütt a helybeli halászok gyakorlatának tűnik a maszlagolás, de a vizsolyiak gyermekkori emlékei egy Korlátról átjárogató öreg zsidóhoz kapcsolódnak. Minden pénteken megjelent, s gyerekeket szedett össze (adatközlőnk is közöttük volt), majd a malomárkot „meghányta" maszlaggal. A gyerekek csupaszra vetkőztek, s úgy gázoltak a vízbe, összeszedni a negyedóra múlva felfordult halakat. „Részesek voltak"' az öreggel, vagyis ami neki kellett, elvitte, a többit szétosztotta a gyerekek között. Az adatok egyöntetűek: a használható növényi mérgek között — emlékezetük szerint — sohasem voltak helyi füvek, csak a maszlagot ismerték. Némi változatosságot mutat viszont e halméreg előkészítése. Sajóhídvégen, Hernádnémetiben, Belegrádon az összetört maszlagot kenyérbéllel és pálinkával keverték el, s az ebből kiformált galacsinokat dobálták a vízbe; Hernádkakon és Vizsolyban (a korláti öreg zsidó gyakorlata szerint) emberganaj]al kellett elkeverni az összetört maszlagot. Perén kabócába tették, s ezt kapta be a hal, főleg a balint. Más vizsolyi halászok szerint cserebogárba szokták tenni, vagy korpában elkeverni. Hernádcécén krumpligaluskát főztek, megtúrózták, s a maszlaggal elkeverve formáltak belőle galacsinokat. Míg a mérgező halászatról viszonylag pontos gyermekkori emlékeket tudtak felidézni az idősebb halászok, a robbantásról inkább csak a közelmúltban hallottak. E tiltott, s mindannyiuk által rendkívül károsnak ítélt fogási mód lényegét jól ismerik: egy félliteres, literes palackba oltatlan meszet tesznek, öntenek rá egy kis vizet, jó erősen bedugaszolják, majd vízbe dobják. A felrobbanó üveg megsebesíti, elkábítja a halakat, s ha a felszínre vetődnek, könnyen összeszedhetők. Ismereteik inkább hallomásra alapozottak: magára valamit adó halász nem fog halat robbantással. Kaparóháló Hernádkaktól északra általában számon tartják, hogy áradáskor, zavaros vízben kaparó hálóval lehet a legeredményesebben halászni. Akadnak halászok, akik a múltról szólva az egyik legfon22