Balogh Bertalan szerk.: A Borsod-Miskolci közművelődési és múzeum egyesület 1903/4. évi évkönyve (Miskolc, 1904)

I. rész - A választmány jelentése

>A borsod-miskolci közművelődési és muzeum-egy let volt irod. szakosztálya által 1903-ban hirdetett pályázatra (költői elbeszélés Borsodvmegye történetéből. Jutalomdija 100 és 50 korona) három pályamű érkezett. Bizottságunk a pályamunkák megbírálására 1903. okt. 11-én tartott ülésében felkérte dr. Szentpáli István elnöklete alatt Porcs Jánost, dr. Kovács Gábort, dr. Jármy Józsefet, Vértesy Sándort és Horkay Elemért. A bírálók véleménye alapján a bizottság március 21-iki üléséből kifolyólag a következő jelentést terjeszti a választmány elé : Bár az érkezett pályamunkák közt egyik sem bír absolut értékkel, egy vagy más szempontból mindegyik kifogásolható, de miután a pályázati feltételek értelmében az aránylag legjobb munka is jutalmazandó, a bizottság a 100 koronás jutalomra a »Miskolcy Simon«, az 50 koronás jutalomra pedig a » Kávássy György « cimű munkát ajánlja a választmánynak. A »Miskolcy Simon« cimű költői emelkedettségével és nyelvezetével, ügyes verselésével határozottan tehetségről és gyakorlottságról tanúskodik. Első része teljesen sikerültnek mondható, míg a második és harmadik rész úgy tartalom és kompozíció, mint verselés szempontjából gyengébb, pongyolább és kissé sietős munkára vall. A "Kávássy György «• cimű, bár szorgalmas gondról, igyekezetről tesz tanúbizonyságot, főleg a történeti húség szempontjából kifogásolható. Meséje meglehetősen sovány és elnyújtott. Verselése, néhány nem helyeselhető poetica licentiatól eltekintve, folyékony, nyelve főleg a leírásoknál (vidékek, fegyverek, paripák, természeti tünemények) elég szép és színgazdag, egyik-másik hasonlata nem közönséges szépségű, de mindamellett költői emelkedettségben s magyarosságban nem mérkőzhetik a »Miskolcy Simon« cimúvel. A »Vad/ia« cimú pályamunka jelentéktelen meséje hosszú 1ère van eresztve, főleg véget nem érő történelmi reflexiók által. Kompozíciója kezdetleges, logikája fogyatékos. Inkább közepes lirai, mint elfogadható munkát produkáló, kiforrt epikai tehetségre enged következtetni. Nyelve sok helyen nem elég magyaros, versteknikája is kezdő