PAP MIKLÓS: Debreczeni Ember András és Maton János leírásai Tokaj-hegyalja és Zemplén településeiről (Documentatio Borsodiensis 6. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1987)

Tokaj-Hegyalja és Zemplén megye településeinek leírása

Mivel ennek vize ritka kiszáradjon. Mocsáros helyével sok sárt tapogtatott, Urassal habarcsot ugyan úszttatott, De már kôhidakat, sok helyet csináltatott A vármegye, most már jobb út formáltatott. Sok szép szőleje van körül a hegyen, Szem szúró, Néma hegy kap a lengyeleken, Qremus, Tompa kő a jó kupeceken, A több szőlők bora folydogál iccéken. Mert ott nunden háznál szabad árulni bort. Kinek oly bora van, nem tartja meg a sort, Kivált ahol laknak lakadalmat és tort. Elhordják, megisszák, németnek mondják: fúrt. Ki bort nem ihatik, forrásvízzel élhet, Kinek fürdeni kell, Ronyvára elmehet. Ha kíván sert, lőrét, arra is szert tehet, Mert itt barátságos néppel együtt lehet. Piaca is jó van, mindent vásárolhat, Ki vidékről be jő, az vehet és adhat, Mire szükséges van uraknál találhat, Városi, falusi könnyen boldogulhat. Magyarcsaló görög négy boltban is árul, Amit észrevehet, hogy ha hozzájárul. Megveszi azt hamar urak asztalárul, Levonja, elcsalja gondja vacsorárul. Mészárszék ott hat van, melybe húst árulnak, Van gondja gyertyának, mézeskalácsosnak, Ha valaki beteg, gondja van uramnak. Akár úr, vagy közrend, hajtnak a doktornak. Van itt is tömlöce a gonosztévőknek, Kétszer esztendőben ideje törvénynek, Vagyon vármegyétől büntetést vevőnek. Úgymint két hónapban helye a gyűlésnek. Aholott sok urak megállnak, Ilyen alkalommal hetenkint ott hálnak, A pénzt adják, költik, míg csak el nem válnak, Mi szükségek arról ott povedálnak.90 Azontúl nem talál, mert ilyetén helyet. Hogyha akarna is venni mit itt vehet, Apró falucskákban koplalást is lelhet, Ha nincs gond magára szomorún elmehet. Sokrészben városban, nem parancsol bíró. Pap soron, Kis utcán plébános az író, Barát szeren pedig a prior a síró, És itt nincsen jó rend, gonosz is a nyíró. Jövő járó, kérő nem tud kihez menni, Csak morog az utcán, nem tud kitől kérni. Hogy dolgát folytatná, vagy rendelést tenni, Egyik másra utaz, kit nehéz fellelni. Amint ez folydogál törvények is ilyen, A maga dolgába, akárki pereljen, Urakra áltatják, biztatják ne féljen, Mert bíró törvényben nem léphet itt mélyen. Van néhány úr köztük, kik tanácsadással, Fenntartják a várost a közbiztatással, Kinek mi baja van ítéletmondással,