PAP MIKLÓS: Debreczeni Ember András és Maton János leírásai Tokaj-hegyalja és Zemplén településeiről (Documentatio Borsodiensis 6. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1987)

Tokaj-Hegyalja és Zemplén megye településeinek leírása

Közéjük a sok bajt sűrűséggel ontják. A pestisben meghalt régi jámboroknak, Ezer itt a száma felírva azoknak, 8 Adjon Isten sok jót a maradékoknak, Haszonnal szolgálni mindennek tudjanak. Áldja meg az Isten e várost és a népét, Hogy híven viseljek az Istennek képét, Ruházzák magukra az erkölcsnek szépét, A törvénynek vegyék szívekre a leplét. Ezt a fent írt várost bírják gróf Aspermont, gróf Klobusitzky, B. Orczy és gróf Desseöffy urak. TARCAL Szomjú Tarcal íme a hegy alatt fekszik szomjú Tarcal, Nem sok híjjá délre a napnak néz arccal, De ritka dolgába hogy esnek kudarccal, Bátor, ha nincsen is bekerítve sánccal. Ezen városkának van drága szőleje, Noha keskeny ugyan, de jó a mezeje, Szénatermő helynek kétséges ideje, Néha szűk, néha bő van oly esztendeje.£Q Mert néha a vize oly szélesen fekszik, Az alsó utcában a házuk is iszik, De ellenben néha úgy megfogyatkozik, Legelő marhája más határon iszik. Két forrásból élnek, nincsen vízimalma, De van a kertekben elég száraz szalma, Nincsen tűzifája, sem körtvély, sem alma, Venyige korának tüzelni áll halma. Áll ez a városka tősgyökeres népből, Ritka a jövevény, majd egy nemzetségből, Vágynak egymást nézik forró szeretetből, Vagyon éltek neme az icyekeztből. Ritka helyet látnál, ki a nemzetséget így szaporítaná háznál gyermekséget, Alig tudnál tenni köztük különbséget. Oly gyermekes nép ez, szerez emberséget. Két-három gyermeket más helyben láthatói, De itt sok házaknál tízet számlálhatol, Ha utcára jönnek elcsudálkozhatol, Házban kemencéhez köztük nem bújhatol. Megvan ő közöttük a jó igazgatás, Ha ki vét közülük, rossztól írtogatás, De az adó miatt van szorongatás A jövőjárótól sok bújtogattatás. Vagyon egy vására ennek esztendőben, Sing, véka, föld béri főbíró kezében, A több jövedelem uraság kezében, Szokott jönni-menni a nagyobb erszényben Ki szánt-vet közöttük, ki pediglen kapál. Aki borhoz szokott, korcsmákon iddogál, Amit egy nap keres, megissza dirdogál,