KILIÁN ISTVÁN: Szűcs Miklós naplója, 1839-1849 (Documentatio Borsodiensis 3. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1981)

Szűcs Miklós naplójegyzetei

hagyatni, de megszégyeni

tŐTeg jutott eszembe, hogy többszörös feltételeim daczára is, mégsem voltam Kliegnél. Hirtelenében e 1határozám hát magamat, hogy még hátra lévő néhány perceimet erre de egyszerre kész volt fel kelni és művét megmutatni. Illy rövid idő műértőknek is kevés lett volna, ezen gépet ralamennyire is felfogni, annyival inkább nekünk, kik csak bámulni tudánk azt, sót azt monda a' művész, hogy bárkinek szívesen megmutatja, nem fél, hogy ellessék tudományát. Az osztógépen munkálkodott még eddig, 's ennek már kevés hijja, hanem hátra van még egészen a' b'edőgép. Ezen osztógép arra való, hogy az egyféle betűket, egy jkba vezesse, p(éldának) o(káért) egybe csupán az A-kat, másb-y csupán a B-ket, és igy tovább, a gép forgatása által minden ercKödéá nélkül hozatik mozgásba, '

s egy hajlott lapon csúsznak lefelé a betűk. '

s az oldalt lévő fiókok közül, mindenik a' maga számára rendeltbe esxk. - A' Dunaparton Ferenczytől, Vadnay Ruditól, Wachott Sándortól bucsut vévén, beköltöztem a' gőzösre, mellyen velünk utazott Admini

stratorunk Vay Miklós b. is. Az idő egész nap szép volt. Estve 7- óra tájon érkeztünk meg Pestre, hol Faragó Sam(u) bátyámhoz szállottam, Faragó Gyuri, Hubay Gus? ti és Putnoki Fridrikkel együtt. ( ... ) 21- én A' hídépítési udvarban járék, hol egy gőzgépet latiam, melly srofokat készít, anyagot őröl, és vizet mereget. A' pesti Part felőli hidlábat már építik, de még mélyen van a' vizszinétől. Örültem, hogy a' roppant kövekkel olly könnyen bánnak. Láttam az egyik hidláb modeljét, és az úszó iskola számára készült mentő fenekét is; sőt az egész lánczhidat panorámában. Innen a' gözhengermalomhoz mentünk, 's ennek belsejét is öszvejártuk, szép (79 a) látvány, miként végzi el ezen malom a' rostáláson kezdve, egész a' legfinonabb lisztelésig, az őrlési pro cedurat. A

: selyem gyárat is most néztem meg először. Nagyszámú fejérnép dolgozik itt kézzel, gépek nem igen foglalatoskodnak valami különösek, csak ollyan formák minők a' gombolyításhoz, sodráshoz, szövéshez szükségesek, 22- én Meglátogattam pesti ügyvéd Miskolczon volt tanúlótársamat Nedeczky Jánost. - Estve a' színházban valék, Bátori Mária és Ördög Robert operákból énekeltettek némelly jelenetek fordítom. Pompery is velem