KILIÁN ISTVÁN: Szűcs Miklós naplója, 1839-1849 (Documentatio Borsodiensis 3. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1981)

Szűcs Miklós naplójegyzetei

tetett egy hajónak a' parttóli elszabadultára, melly a' hídnak olly erővel rohant, hogy azt tetemesen b:^tbrte

. Mondják, hogy az ott őrt állt katona be esett a' vízbe, de megmenekült, mi gyalogok csak átjöhettünk még, de nem a' szekerek, a' nádor épen Pesten lévén kénytelen volt csolnakon térni vissza. (8 b) April

. ( ... ) 12-én Húsvét másodnapján a sz. Gellerti népünnepet nézem meg, mi nem vala újság előttem, mert tavaly is jelen valók ott. Innen haza menve egy darabig a hídnál a' haza vonuló sokaságot néztük, azután pedig a' "nagy pipa" című étházba tértünk be vacsorára. (...) 28-án ( ... ) Telegdy Pali hosszas betegeskedóséből, melly mult évi szüret alatt kezdődött felüdülvén Pestre meg érkezek Szentgyörgy Eduárddal együtt, általok küldött levelében írja atyám Balogh Ábrahám úrnak f,h.lo-én történt halálát. Továbbá hogy Kopornay úr 26-án köszönt be papi hivatalába. Gyuri £r színészi előadásukról, mellynek tárgya vala "szerelem ós champagne!" cimű vígjáték. Cak ho frt. tiszta haszon jött be, mit leányiskola tőkéjéhez ajánlottak. E hónapban következő színészi előadásokat láttam 3-én Körner Zrínyijót, ford(ltva) Szemerétől. Igen kevés közönség előtt adatott, csekély e' darab hatása. 18-án Pazar fösvényeket, irta Gaal. Megyery, Szentpétery, Udvarhelyi a' 3 testvér agglegény Darayakat jól adák. 22-én A két Philibertet ford(ította) Csepregi. László a szeles Philibertet jelesen játszá. Őt a természet is illyenekre formálá. 29-ón A' Regélő, vagy : s két állo— (9 a)- más cimű vígjátékot. Picard után ford(ította) lekete SomaV Lassan mozgó kevés érdekű darab. A' Pesti magyar színház Húsvét óta az országos választmány felügyelése alatt áll. ( . . )} ( 9 b) Május . 4-én Postán küldtem szülőimnak levelet, tartalma ím ez: ( ... )) Beszéllik, hogy Széchenyi most egy munkán dolgozik, mellyy egyenesen a' Pesti Hirlap ellen lenne irányozva; de ón ezt nénin hihetem, mert azon hírlap csak azokat viszhangozza, miket ő mááx