Várkonyi György (szerk.): Emlék-Kép. Centenáriumi kiállítás 1904-2004 (Pécs, 2004)

6

SELECTED RARITIES FROM THE MUSEUM’S COLLECTIONS

HÍLYHEÍTTETETT PK1V .'OHÁCS MEZŐ VAR^AHAN ^ALSÚ

^«,«,*■•1 .« VJFJ? r ямввяие

CZEH MESTER, c f

lÉSA’TÓBBI MESTERJEI, E’

A mohácsi csizmadia céh szabadalomlevele, 1761, papír, a külső borítók félbőr kötésűek, 38x52 cm. Az 1751-ben kiadott, könyv formájú szabadalomlevél egyben a céh alapszabályait is tartalmazza. Rekonstrukcióját az MNA támogatása tette lehetővé 2003-ban. Kanizsai Dorottya Múzeum, Mohács, ltsz.: 56.75.1

Mohács cobblers’ guild letter of charter, 1761, paper, outer covers bound in imitation leather, 38x52 cm, Issued in 1751; letter of charter in book form also contains guild’s basic regulations. Restored in 2003 with the support of HNF. Dorottya Kanizsai Museum, Mohács, Inv. nr.: 56.75.1

I. Lipót császár szabadalomlevele Mohács vásártartási jogához, 1701 Bécs, pergamen, piros bársonykötésben, 32x52 cm, Mohács számára a vásártartási jogot I. Lipót császár adta meg. Az oklevél restaurálására 2003-ban került sor, az MNA támogatásával, Kanizsai Dorottya Múzeum, Mohács, ltsz.: 56.131.1

Emperor Leopold I letter of charter for the right of Mohács to hold fairs, Vienna, 1701, pergamum, red lambskin binding, 32 x 52 cm, Mohács given the right to hold fairs by Emperor Leopold I. Document restored in 2003 with the support of HNF, Dorottya Kanizsai Museum, Mohács, Inv. nr.: 56.131.1

Tajték szivarszipka, miniatűr képpel,19.század második fele. Osztrák munka, sz.: 4,5 cm, m.: 5,5 cm. A benne lévő fotó mérete: 1x1,2 mm, Új- és Legújabb kori Történeti Osztály

Meerschaum cigar-holder with miniature picture, late 19lh century. Austrian work, w.: 4.5 cm, ht.: 5.5 cm. Photo size: 1x1.2 mm, Modem and Recent History Division

Fotónagyítás a miniatűr képről. A szipkába rejtett 1,0 x 1,2 mm-es felvételen látható 14 portré közül azonosítható: Bem József, Mészáros Lázár, Leiningen- Westerburg Károly, Pöltenberg Ernő, Nagysándor József, Vécsey Károly és Knézich Károly

Enlargement of the miniature. Identifiable among the 14 portraits visible in the 1.0 X 1.2 mm photo hidden in the holder: József Bem, Lázár Mészáros, Károly Leiningen-Westerburg, Ernő Pöltenberg, József Nagysándor, Károly Vécsey and Károly Knézich.