Gál Éva szerk.: A Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 53. (2008-2015) (Pécs, 2015)
MŰTÁRGY- ÉS MŰEMLÉKVÉDELEM - Horváth Zsuzsanna: A Kiskassa-téglaház avar leleteinek restaurálása
A Kiskassa-téglaház avar leleteinek restaurálása 315 Jelen tárgyakkal kapcsolatos tapasztaltak felsorolása A klór jelenléte a legveszélyesebb, hiszen a talaj gyenge sótartalma hatására megindul egy folyamat, amely a felületen világoszöld, befelé terjedő foltokat, rézkloridot (CuCl) alakít ki (2. ábra). Nedvesség hatására ez rézoxiddá (Cu20) alakul, miközben a kloridion sósavat képezve ismét reakcióba lép a fémfelülettel. A reakció saját magát katalizálja, ami a fém teljes pusztulását is eredményezheti. Kén: oxigén hatására először rézoxid (Cu20) réteg képződik, mely kéntartalmú közegben rézszulfiddá (CuS) alakul. Leggyakoribb a bázisos rézszulfát, mely a tárgyak gyakori zöld színét adja (3. ábra). A tárgyak konzerválása, restaurálása A bekerült női leleteket földlabdából magam bontottam ki, Nagy Erzsébet pedig a helyszínen tárta fel az övvereteket. A tárgyak felszíne kopott volt, ónbevonat nyomai látszottak a díszítés mélyedéseiben. A fémmagok jó megtartásúak, a felületi tisztátalanságok foldmaradványokból és a már felsorolt különböző korróziós termékekből adódtak. Aktív korrózió szinte az összes tárgynál kimutatható volt. Az övvereteket vörösréz szegeccsel erősítették a bőrövre, a csüngőket vaspánttal fogatták meg. A vaspántok kivétel nélkül el korrodáltak, ezért ezek kezelése külön eljárást igényelt. Tisztítás: Általános elvként elfogadott, hogy minden fémtárgyat vízzel mosunk meg, mielőtt vegyszeres kezelésnek vetnénk alá. Felületaktív anyagként zsíralkohol-szulfonátot tettem a tisztító folyadékba. A víz a laza tapadású szennyeződéseket leválasztotta, és láthatóvá vált a bronzleletek színes felszíne. Vegyszeres kezelés: Legfontosabb feladat a fent említett korróziós termékek eltávolítása, melyek a veretek további „életét” befolyásolják. Natrium-hexametafoszfát 10%-os oldatában áztattam minden leletet, amíg a stabil karbonátos termékeket szőrkefével el nem tudtam távolítani. Mindez több héten keresztül tartott, hiszen a vegyszeres tisztítás alapelve, hogy a gyengébb kezeléstől tartsunk az erősebb felé, állandó felügyelettel, védve a bronztárgyat. A következő fázisban Selektron B2 5%-os melegvizes oldatával kezeltem a férfi és női bronzleleteket egyaránt. Melegítve és a vegyszer mennyiségét emelve, finom puha szőrkefével rásegítettem a korróziók eltávolítására. Egységes barnás-vöröses bronzfelület lett az eredmény, az ónozás a kopottságnak megfelelően látható. Nagyon fontos, hogy a használt vegyszerek kimosódjanak a tárgyakból, ezért minden kezelés után desztillált vizes főzés következett. A nedvesség minél tökéletesebb eltávolítása miatt a tárgyakat acetonba áztattam, csak aztán kerültek a szárítószekrénybe. A szárítás is több napon keresztül történt. Mindez azért jelentős, hogy ne maradjon egy csepp folyadék sem a felületen a konzerválás előtt.