Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Néprajz - Begovácz Rózsa–Burján István–Vándor Andrea: Válogatás a Néprajzi Osztály műtárgyaiból

Női ing Chemise Ltsz.:98.6.3. Áta, h.:67cm, sz.:66cm. Különleges hímzéstartománya Baranyának a sokacok és a Pécs környéki bosnyákok (katolikus horvát etnikai csoportok) un. magashímzése. Főként testi ruhákon ill. a különleges ünnepi alkalmakkor használatos díszkendőkön találunk feketével hímzett mértani, stilizált virág- és madaras mintákat. Kiegészítő színeket (sárga, piros, kék, zöld) csak a minták kontúrozásához használtak. Az ing Matusek László tanár gyűjteményéből származik. Begovácz Rózsa Inv.No.:98.6.3 Áta,length: 67 cm, width: 66 cm. A branch of embroidery peculiar to the Baranya Sokac ethnic minority and the Bosnians (ethnic groups of Catholic Croatians) living around Pécs was the embroidery known as the raised satin-stitch. This was mostly embroidered on underwear and on the decorative kerchiefs worn upon special occasions, and comprised geometrical, stylised bird and floral patterns embroidered in black. Supplementary colouring (yellow, red, blue, green) was only applied to contour the patterns. This chemise comes from the collection of the teacher László Matusek. Rózsa Begovácz Női cipő Woman 's shoes Ltsz.: 60.220.1.1-2. Bogád környéke, h.: 25 cm, sz. : 9 cm, m. : 23 cm. Ke let-me с s ekalj i I katolikus magyar I néprajzi csoport ünnepi viseletéhez tartozott az első világháborúig. Felsőrésze színesen kivarrt posztó, bőr talppal és sarokkal, magas szárú. Mattyasovszky-Zsolnay Margit gyűjteményéből származik. Begovácz Rózsa Inv. No.: (60.220.1.1-2) Bogád region, 1.: 25 cm, w.: 9 cm, h.: 23 cm Until the First World War, they belonged to the occasional wear of the Catholic Hungarian ethnographic group living in the eastern foothills of the Mecsek. The upper was of coloured, embroidered cloth, with a leather sole and heel with a long leg. From the collection of Margit Mattyasovszky-Zsolnay. Rózsa Begovácz