Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Múzeumtörténet - B. Horváth Csilla–Huszár Zoltán: A pécsi-baranyai múzeumok egy évszázada

>ьЬ.ш; közönség, az oktatás, ill. a kor kifejezésével élve a népművelés, közművelődés és a közvetlen; ismeretszerzés hatékonyabb szolgálatába igyekezett I állítani. "Az erőfeszítések eredményeként elmozdulás I érzékelhető a tradicionális, sok konzervatív vonást hordozó "kincsőrző" múzeum elvétől és gyakorlatától egy rugalmasabb, nyitottabb, a nevelés-képzés igényeit is I méltányoló művelődési intézmény irányába." 51 Az eddigiekhez hasonló, szűkös működési, személyi feltételekkel végezte munkáját a múzeum. "így a hálózatfejlesztés és a háttér-apparátus közötti feszültségek nem csökkentek.... tömegessé, hatékonnyá "

Gazdasági munka. A VI ötéves terv exhibitions. Specialists in the topic have put together an edifying table regarding the financial position of the museum body, with the following heading: "Note: in evaluating the data in this table it must be taken into consideration that state support does not appear in income, whereas part ofthat emanating from enterprises and publicly financed institutions does. We are not legally entitled to independent renovation. "

50 In 1980 the total workforce of the museum organisation was 108, which by 1985 had risen to 170. However, the larger part of the increase became necessary due to the rise főbb pénzügyi adatai" (1981-1985)

49 Megnevezés 1981 1982 1983 1984 1985 Összesen Növekedés %, 1981.évhez viszonyítva.* Teljesítés Kiadás 13.546 14.595 18.800 22.068 93 Kiadás 13.546 14.595 18.800 22.068 zo.114 yj.Yli 93 Kiadásból munkabér 4.253 4.474 6.131 7.126 9.077 31.061 113 Bevétel (állami támogatás nélkül) 3.278 2.483 2.594 17.220 -27 Bevétel (állami támogatás nélkül) 3.574 5.291 3.278 2.483 2.594 17.220 -27 Bevétel (állami támogatás nélkül) felújítás 3.142 13.827 11.893 10.091 6.180 45.143 felújítás 3.142 13.827 11.893 45.143 "Fiscal work. The main financial data for the 6

th Five-Year Plan" (198 1-1985 Г 1-1985 Г Denomination 1981 1982 1983 1984 1985 Total Growth in % compared with 1981* Denomination 1981 1982 1983 Total Growth in % compared with 1981* Performance Performance Expenditure 13.546 14.595 18.800 22.068 26.114 95.123 93 Expenditure 13.546 22.068 26.114 95.123 93 Wages expenditure 4.253 4.474 6.131 7.126 9.077 31.061 113 Income (minus state support) 3.574 5.291 3.278 2.483 2.594 17.220 -27 Renovation 3.142 13.827 11.893 10.091 6.180 45.143 Renovation Renovation * 1981 = 100%.