Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)
Művészettörténet - Kovács Orsolya–Nagy András–Sárkány József–Várkonyi György: Válogatás a Képző- és Iparművészeti Osztály gyűjteményeiből
s a Képző- és iparművészeti Osztály. A selection from the collections of the Fine munkássága révén is, amelynek nyomán a pécsi művészek több generációja, a jelenkori magyar művészet meghatározó személyiségei vallják mesterüknek. A kaposvári születésű művész inaséveit Rippl-Rónai József Róma-villabeli műhelyében töltötte, ahol a mesterségbeli fogások elsajátítása mellett magába szívta a francia kultúra iránti érdeklődést is. 1926-ban maga is Párizsba utazott, és a képzőművészeti élet akkori központjában 15, meghatározó jelentőségű esztendőt töltött. Itt ismerte meg a nonfiguratív formanyelvet és csatlakozott a "párizsi iskola" törekvéseihez, illetve az "abstraction creation" művészcsoporthoz. 1940-ben tért haza és telepedett le Pécsett. "Kompozíció madárral" című munkája egy krétarajz sorozat része. E sorozat képviseli első, elvont megfogalmazású munkáit. A krétarajzon a háttér finoman árnyalt, sötét tónusú felületei jelzik a tér mélységét, amelyben egységes rendbe fonódnak geometrikus és organikus formák. A kompozíció középterét kitöltő motívum együttes a térbeli viszonylatok bonyolult összefüggéseit tárja fel viszonylag egyszerű eszközökkel. A címben lévő utalás a madárra Martyn munkamódszeréről vall: ebben az időben a természeti motívumok megfigyeléséből és elemzéséből vezette le a művein felbukkanó letisztult vizuális-plasztikai jeleket. ; generations of Pécs artists, now the decisive figures in present-day Hungarian art, claiming him as their master. The Kaposvár-born artist spent his apprenticeship in the Roman villa of József RipplRónai, where apart from mastering his skills he also acquired a taste for French culture. In 1926 he travelled to Paris, and spent the next defining fifteen years in what was then the centre of fine art. It was here that he acquired the formal language ofnon-figurative art and joined in the activities of the "Paris school" and the "abstraction creation" art group. In 1940 he returned home and settled in Pécs. His work "Composition with Bird" is part of a series of chalk drawings. This series represents his first abstract composition work. Depth of space on the chalk drawing is signalled by a finely shaded, dark-toned surfaces, in which geometric and organic forms weave into a unified order. The set of motifs occupying the centre space of the composition reveal the complex interdependence of spacial relationships with comparatively simple tools. The reference in the title to the bird is indicative of Martyn's working practice: at this time the purified visual-plastic signs that appeared in his works were taken from motifs observed and analysed from nature. Irodalom : Literature : Hárs Eva: Martyn Ferenc, monográfia. Képzőművészeti Hárs, Éva: Martyn Ferenc, monográfia. Képzőművészeti Alap, 1975 Alap, 1975 Hárs Éva: Martyn. Helikon, 1999.7. p. Hárs, Éva: Martyn. Helikon, 1999. p7 Kovács Orsolya Orsolya Kovács