Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Néprajz - Fekov Jakab: Válogatás a mohácsi Kanizsai Dorottya Múzeum műtárgyaiból

Dráva menti sokac festett láda (sanduk) Ltsz.: 78.8.10 Az asztalos által készített láda anyaga fenyőfa. A kékre festett ládát elöl két mezőre osztották, a szélére esztergályozott oszlopos díszt tettek. A felső mezőbe két virágkoszorút, míg a közepére rózsacsokrot festettek. Négy sarkát és az alsó mezőt szintén színes virágfestéssel és lepke mintával díszítették. Ez a kék szín különösen jellemző a Dráva menti sokác (Alsószentmárton, Beremend, Kásád, Siklós) bútorok díszítésére. Mérete: 82,5 cm x 104 cm x 60 cm. Származási helye: Alsószentmárton (Baranya megye). Ismeretlen dárdai (Horvátország) mester készítette 1916-ban megrendelésre, hozományos ládának. Falitéka (ormanic) Ltsz.: 68.23.1 A fenyőfából készült asztalos termék alapszíne világos kékeszöld. Ajtaját körben, County). Probably made at the end of the 19 th century. Sokác painted chest (sanduk) from the River Dráva region. Inv. No.: 78.8.10 This chest was made by a carpenter out of pinewood. The blue­painted chest is divided at the front into two fields, with turned ornamental columns at the edges. Two bouquets of flowers were painted in the upper field, while a bunch of roses was painted in the middle. The four corners and the lower field were also decorated with colourfully painted flowers and butterfly motifs. This blue is particularly characteristic of the furniture ornamentation of the Sokac living along the banks of the Dráva (Alsószentmárton, Beremend, Kásád, Siklós). Size: 82,5 cm x 104 cm x 60 cm. Place of origin: Alsószentmárton (Baranya County). Made to order in 1916 by an unknown master craftsman from Dárda (Croatia) as a dowry chest. Wall cupboard (ormanic) Inv. No.: 68.23.1 The base colour of this painted pinewood carpenter's work is light bluish-green. The door is

Next

/
Oldalképek
Tartalom