Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 35 (1990) (Pécs, 1991)

Néprajztudomány - Kiss Z. Géza: Ormánsági tűzkárjelentések a néptudomány kutatás szolgálatában (Drávacsehi, 1814.)

ORMÁNSÁGI TÜZKÁRJELENTÉSEK 197 Révész Dávidnak 1/4 Sessioban lévő Gazdának 1. Háza tolja talpakra zsúppal kötve 7 öles böcsültetett abban egy asztal mellette lévő hatos padokkal Három föstött fogasok 11 Fehér iczés poharak 10 Cserép Tányérok 12 Tálok és 9 Fazekak Egy páskos Párna Négy viselt Lepedők 60 réf csöppü Vászony réfe à 25 kr öt oka eresztetlen Kender okája à 40 kr öt oka eresztetlen Lenn okája à 50 kr 16 Gombolag Kender fonál Egy Aszonyi fél viselt kis Bunda Három Kar székek 16 disznó Lábok Egy Órja Fél Szalonna 40 fontra való à 30 kr 30 font Haj à kr 35 Négy icze zsir iczéje à 43 2/6 kr Két nagy Párló uj Tekenyők, kettő avíttak Egy vas Gerebeny Egy uj szüvö Szék Három veszöbül kötött nagy Kosarak Zsúppal kötött két nagy Kosarak Egy Êletes Láda Egy Kas 8 Kilára való Négy Buducz 8 Kilásak Egy öt akós hordó Három akós káposztás hordó és benne 1 akó káposzta Csöbör egy akós tölfábul ujdonon uj 2. Istálló zsúppal kötve öt öles talpakra épettetett 20 szál Tölfa deszkák másfél ölesek Négy viselt fakó kerekek Egy Eke Táligástul együtt Egy pár uj taliga kerekek 3. Pajta négy ágoson talpakra deszkákkal körül vett négy öles szolmával le födve Egy ökör és egy ló Szány Egy 14 Kilára váló uj Hombár Egy uj szekér rud Egy pár uj lugzó Szapu Egy pár sütő Tekenyő Négy apró Tekenyők Egy tölfa Kaliczka Két Kila Búza Liszt Becsültetett f kr 250 — 5 3 2 1 4 5 4 15 2 16 1 1 4 1 12 10 20 50 25 50 1 f 73 2/6 kr 12 — 2 — 4 — 1 50 — 60 — 75 2 2 5 2 1 50 10 3 10 2 60 8 14 2 2 1 1 25 26 50 50 50 • Becsültetett f kr Két Kila kukoricza liszt 12 — Két Kila Búza 24 — 1 Mérő Rozs 3 — 5 Kila Zab 7 50 2 Kila Szemes Kukoricza 22 — Fél szekér Széna 5 — Summája 573 f 3 2/6 kr Kis Révész Jánosnak 1/4 gazdának sérelme 1. Haza földbül vertt zsúppal kötve böcsültetett 205 — Egy 6 Kilás Kas 2 — Egy Mérő tiszta Búza Liszt 4 — Két kerék Tekenyők 1 50 Egy 6 okás Szapu — 75 Egy nagy Bunda 8 — Három Kila szemes Kukoricza 18 — Egy nyolczada Borsó 2 — Négy uj Zsákok 3 — 8 Tálok, 7 Fazekak, 6 Tányérok 3 — Két akós Káposztás hordó, egy akó káposztával 4 — Egy uj vödör 1 — 2. Egy 4 öles Istáló tölfa Talpakra zsúppal és gyékénnyel le kötve 50 — Párló Sajtár nagy Tekenyővel együtt 5 — Egy vizén járó Hajó 4 — 3. Kamarája tölfa talpakra zsúppal lekötve 40 — Egy kis harang és egy ló vakaró 1 — 4. Pajta hat tölfa ágosokra szalmával födöt öt öles 50 — Egy jó szekér Széna 10 — Tiz szál tölfa deszkák másfél ölesek 5 — Egy 6 akós boros hordó 6 — Egy marha Bőr 6 — 5. Egy sörtvés hizlaló Kaliczka Tölfábul 20 — Egy rekesztett tyúk ól 1 — Ludak ola 1 — Három funt eresztett Len 2 25 Egy életes 8 Kilás Hombár 8 — Summája 461 50 Végi Abrisnak 1/4 Sessios gazdának sérelme 1. Háza talpakra zsúppal le kötve 6 öles 210 — abban 25 font hája 8 75 Egy nyolczada Lencse 1 50 Két nyolczada Borsó 4 — Két mérő Kukoricza Szemül 6 —