Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 27 (1982) (Pécs, 1983)

Régészet - Maráz Borbála: Le Tene-kori leletek Jugoszláviából és Romániából magyarországi múzeumokban

108 MARÁZ BORBÁLA 1. kép: A lelőhelyek térképe. 5 öttagú bronz asztragálosz-övtag, amelyet vastag és háromszög átmetszetű bronzpálcára fűzött hólyagok alkotnak. Az egyes hólyagokat elválasztó keskeny, vízszintes pálcatagok ferdén rovátkoltak (III. t. 2). H. : 5,1 cm, Sz. : 0,7 cm. c) 1906-ban a pécsi Városi Múzeum államsegélyből vásárolt meg agyagedényeket, bronzkarpereceket és ezek töredékeit, valamint egyéb leleteket, amelyeket Kiskőszegen (Batinán) a Merser-féle szőlőbirtokon találtak forgatás közben. A leltárkönyvben valamennyi tárgy „kelta sírlelet"-ként van felsorolva, valójában azonban ezek későbronzkori leletek, az alábbi ismertetendő két karperec-töredék kivételével :

5 4. Branjina (Baranyakisfalud, Jugoszlávia) 1908-ban a Pécs-Baranya megyei Múzeum-egyesület letétjeként került a pécsi Városi Múzeumba két La Tène-kori vaskés; mindkettő lelőhelye Branjina (Baranyakisfalud) - Studenac-dülő, Vujes Angéla földje.

7 1. Vaskés töredéke: széles, egyeneshátú pengéje van. Csavart nyele karikában végződik (III. t. 8). H. : 21 cm, Sz. : 3,8 cm. 2. Keskenypengéjû és csavartnyelű vaskés. Hegye felfelé görbül, a nyele a végén háromszög formán kiszélesedik és ellapul (III. t. 9). H.: 28 cm, Sz.: 2,7 cm. 6 Két különböző bronzkarperec töredéke. Vékony bronzlemezből készült, üreges, babosdíszű karperecek töredékei, belül keményre égett agyaggal kitöltve (III. t. 6-7). H.: 5,6 és 6 cm, V.: 0,9 és 1 cm. 3. Osijek (Eszék, Jugoszlávia) 1917. március 4-én, sok római kori lelett 1 együtt vásárolt meg a pécsi Városi Múzeum Plely Adolf eszéki lakostól (I., Rókus utca 75.) egy kelta tálat, amelynek lelőhelye Eszék (Osijek), közelebbi adatok nélkül:

6 1. Korongolt, mély, csonkakúpos aljú, behúzott nyakú és ívelten kihajló peremű agyagtál; közép LT-típusú. Kívül-belül fényes fekete „mázas". Egyenesre vágott fenekén mély árkolás fut körbe. Ugyanitt, a tál belsejében széles és magas bordadísz van. Nyakvonala alatt, belül mélyen besimított, kettős vonal fut körbe (II. t. 4, V. t. 2). Szá.: 27,4 cm, Fá.: 7,5 cm, M.: 10,9 cm. 5 JPM rég. gyűjt, lt.sz.: 513/10. 6 JPM rég. gyűjt., lt.sz. : 571. A tálat említi Hunyady I. is: Hunyady (1957) 240. 5. Varsand (Gyulavarsánd, Románia) a) Hrabovszky Pál kertjében, ásás alkalmával került elő egy korongolt kelta urna. Alatta kb. 60 cm-rel mélyebben emberi csontvázat is találtak, amely mellett egy teljesen szétmállott tál feküdt (adatai és formája ismeretlenek). A csontváz nyakcsigolyái körül egy több darabra hullott bronz hólyagos nyakperec volt.

8 A leletek közül jelenleg már csak az urna van meg. 1. Sötétszürke színű, korongolt, megnyúlt testű urna; vékony kis talpgyűrűn áll, pereme enyhén kihajlik. Vállán két párhuzamos, grafitozott vonal fut körbe (V. t. 1). Szá.: 9,8 cm, Fá.: 8,2 cm, M.: 19,5 cm.

9 7 JPM rég. gyűjt, lt.sz.: 533 és 541. 8 A lelőkörülmények Domonkos J. közleménye és a gyulai múzeum régi leltárkönyvének bejegyzése alapján ismertek: Domonkos ].: A gyulavarsándi nyakperecz. MKÉ 4 (1910) 50.; továbbá Hunyady (1942) XXV. t. 6 és Hunyady (1957) 227-228. 9 GYEM ltsz.: 60.122.1 (régi lt.sz.: 1328). Hunyady (1942) LXXXVII. t. 10; Hunyady (1944) 146.