Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 20-21 (1975-76) (Pécs, 1977)

Néprajztudomány - Bosnyák Sándor: Baranyai betyármondák

BARANYAI BETYÁRMONDÁK Betyáron sagen aus der Baranya S. BOSNYÁK Die Sammlung enthält sieben Betyárensagen eines Märchenerzählers. In der Einleitung beschreibt der Sammler den Erzähler und wie dessen charakteristischen Eigenschaften sich in der Erzählungsweise der Sagen widerspiegeln. In seinen Bemerkungen weist er auf die wichtigsten historischen Quellen bezüglich der Betyárén hin und gibt die Typenzahlen und Variationen der Sagen aufgrund des Kataloges von András Béres an. Fünf Sagen behandeln Bandi Patkó, eine erzählt von Pista Séta und eine von József Soromfai. Легенды о разбойниках из комитата Бараня Ш. БОШНЯК Коллекция содержит семь разбойничьих преданий одного рассказчика. В введении собиратель характеризует индивидуальность рассказчика и связи легенд. В записках публикает самые важные исторические источники о разбойниках, типы и вариации легенд на основе каталога Андраша Вереига. В пяти легендах речь идёт о Банди Патко, в одной о Пиигге Шета и в одной о Йожефе Шоромфаи.