Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 13 (1968) (Pécs, 1971)
Helytörténet - Fancsovits, György: Adatok a pécsi, baranyai hadifoglyok és internacionalisták életéről, tevékenységéről visszaemlékezéseik, naplóik alapján (1914–1921)
HADIFOGLYOK ÉS INTERNACIONALISTÁK ÉLETÉRŐL 285 Így gondolkodott Német Varga József (mohácsi lakos) is, aki 1918 nyarának végén »végleg hazajött«, (tehát szökött) értelmetlennek tartotta, hogy tovább ontson vért."" Káldor József Lembergből (Lvov) 1918 november első napjaiban indult hazafelé, a város pályaudvarán szegedi huszárokhoz csatlakozott, akik viszont Kievből igyekeztek haza. Többékevésbé ismerték már, hogy mi történt itthon, hogy Tiszát megölték, hogy győzött a forradalom. Megállapodott a huszárokkal abban, hogy a lembergi magyar katonákat, akikkel találkoznak, éresítik a hazautazás lehetőségeiről, amennyiben hazakívánkoznak, jelentkezzenek. Fegyveres erőt kellett ahhoz alkalmazni, hogy a vasutasok az állomásokon átengedjék a vonatokat. Izgalmas, veszélyes és viszontagságos utazás volt. 11 " Gyura István 1918 januárjában indult haza a Kaukázusból több társával együtt gyalog. A bolsevikok írást »útlevelet« adtak, ezzel igazolták a »határon« magukat. 1 " 1918. március 6-án érkezett meg Péosváradra. Hock József megszökött, 1 hónapi gyaloglás után érkezett a határra. 11 " Harmat Ádám 1918 nyarán a frontról szökött meg, elfogták,, majd újra megszökött. 1 " Teitler Ferenc (szökése után) 1918 októberében érkezett meg Pécsváradra. (18. kép.) Tátrai Ferenc 1919 januárjában tért haza, később aktív résztvevője a Tanácsköztársaságnak. 114 Matakovics 1918 decemberében érkezett viszsza Pécsre. Azonnal kapcsolatot keresett a szociáldemokrata párttal — s a párton belül a baloldali, kommunista csoporthoz csatlakozott. Később vörös katona Kaposvárott, a pécsiekből alakult zászlóaljban. 115 Novákovics Jenő 18 évesen katonáskodott. Többször megszökött, a tábori csendőrség elfogta és a Frigyes laktanya börtönébe zárta. Ebben a laktanyában robbant ki a híres pécsi katonafelkelés. 116 Szulimán Mihályban is élt a 109 Német Varga József élménybeszámolója (Mohács). Gyűjtötte Török Csaba, a mohácsi Honismereti Szakkör tagja. 110 Káldor József visszaemlékezése (Mohács). A mohácsi Honismereti Szakkör gyűjtése. 111 Gyura István viszaemlékezése (Pécsvárad), a pécsváradi Művelődési Ház Honismereti Szakkör gyűjtése. 112 Hock József: im. 113 Harmat Ádám visszaemlékezése (Pécsvárad) a pécsváradi Művelődési Ház Honismereti Szakkör gyűjtése. 114 Teitler Ferenc visszaemlékezése (Pécsvárad) a pécsváradi Művelődési Ház Honismereti Szakkör gyűjtése. Tátrai Ferenc: im. 115 Matakovics: im. 116 Novákovics Jenő visszaemlékezése (Pécs). JPM HO. Adattár, 167/62. vágy, hogy a háború szenvedéseiért valamit viszszafizethessen." 7 A hazatérő volt foglyok többsége átszűrőtáborba, majd ún. »pihentető, lábadozó« részlegbe került. A hatóságok igyekeztek kiszűrni minden gyanús egyént. Az Oroszországból hazatérő hadifoglyok ügye, különösen magatartásuk a pécsi hatóságoknak sem közömbös. Benyovszky főispán levélben hívta fel a polgármester figyelmét a volt hadifoglyok magatartására : ». . . tudomásomra jutott, hogy Oroszországból visszatérő katonáink közül egy sem fog ismét harctérre menni. .. hadifoglyok állítólag a szabadságon levőkkel és katonaszökevényekkel való szoros érintkezést keresik . .. Ezen vállalkozás eszméje Oroszországból származik, célja a háború befejezése, mert más módon nem lesz béke.« 118 1918. augusztus 14-én Benyovszky isimét levelet intéz a polgármesterhez: »a hazatérő volt hadifoglyok közt terjesztett propaganda« miatt." 9 A 6-os katonafelkelés résztvevői ellen kiadott vádirat (1918. október 10-én kelt) az 1918. májuis 20-án lezajlott katona és »tömeglázadás« okait az oroszországi forradalomban keresi, abból vezeti le: »Az 1917/18. év folyamán Oroszországban lefolyt forradalmi mozgalom nem maradt ... hatás nélkül az ott levő hadifoglyokra .. . Közvetlen ... tevékeny résztvevői voltak hadifoglyaink az „orosz politikai mozgalomnak".« 120 És mi volt a mozgalom célja? »A cs. és kir. 6. pótzászlóalj fellázadt katonáinak szándéka ... katonai forradalom előidézése volt, célja pedig a háborúnak erőszakos .,. eszközökkel az állami és társadalmi rend felbomlasztása s így az ország belső erejének teljes meggyengítése útján való befejezése.« 121 Utóbb kiderült, hogy a felkelésben az egész legénység részt vett. Nem tartozik tanulmányunkhoz körülményeinek részletes elemzése, csupán annyiban, amennyiben abban többségben volt oroszországi hadifoglyok, ahogyan a pécsi főügyész megjegyezte: »bolseviki tanokkal« »szaturált« emberek vettek részt. 12 '"' 117 Szulimán Mihály adatközlése (Szigetvár), JPM HO. Adattár 167/62. 118 Pécsi Állami Levéltár (a továbbiakban: PÁL), Pécs város főispáni biz. ir. 125/1918. 119 PÁL, PV főispáni biz. ir. 119/1918. 00 PÁL, Bir. — BT 3620/1924. — a budapesti honvéd ker. parancsnok ügyészének ü—14.095/18. sz. vádirata. ш MTVD 1917. november 7—1919. március 21. V. Bp. 1956. A pécsi főügyész jelentése az igazságügyminiszterhez 1918. május 20., 173. 202. 1. m Uo.
