Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1962) (Pécs, 1963)

Papp László: A bolyi avarkori temető I.

184 PAPP LÁSZLÓ fejjel Ny-nak. A jobb és bal fültájnak megfelelő helyen 1—1 nyitott bronz fülkarika volt (XIX. t. 11—12.). 76. sír. (M: 44 om, a sírfenék körvonalát felismerni nem lehetett.) 4—5 éves gyermek előrehaladottan korhadt csontváza. Jobb lába térdben behajlítva, 'bal-karja oldalt kihúzva. Melléklete nem volt. * Az ,,A"-val jelzett sírcsoport arculatához tartozik az a hajdani árok, amely — amint az 1962-—63. évi ásatások során kitűnt — a sírokat ÉNy—É—ÉK oldalról, enyhe ívelődéssel övezte. (2. és 3. kép.) A temető ÉNy-i szélétől kelet, azaz a dombhajlat felé a sírokkal benépesített területtől messze túlhúzódott. Egy kivételével, (66. sír), valamennyi sír az ívhajláson belül, attól délre feküdt. Az ároknak a talaj sötét elszíneződésén követhető nyomát 80—90 cm mélységnél észleltük, ahol egykori szélessége 200—240 egy, kb. 13 m-es szakaszán 120—130 cm-nek mutatkozott. E mélységtől, különböző szakaszain némileg váltakozó, enyhébb, meredékesebb ívelődéssel süllyedt, szűkült, a mai, alig változott járószinttől mért 140—160 cm mély16. kép. A temetőárok metszetrajza ségig. (16. kép.) Töltésföldjéből szórványosan őskori és római kori edénytöredékek kerültek elő. Rendeltetése feltehetően az volt, hogy az észak-kelet felé nyúló síkságon legelésző jószág károsításától a sírokat megvédje. „B" sírcsoport Az 1961. június 13-án végzett leletmentés során a II. sz. silógödör ásásában részt vett munkásoktól — előzetes nyomozás után — sikerült megszerezni a következő tárgyaikat. Aranyfüggő. Félholdalakú, áttört díszítésű lapját keskeny pánt szegélyezi, közepén, köralakú foglalatban, monogramszerû díszítés, tőle jobbra és balra egy-egy páva alakja látható. A félholdalaikú csüngő tag peremén öszszesen 7 aranygömböcske ül. Függesztő karikatagja vékony aranyhuzalból készült nyitott végei kampós-hurkosán kapcsolódnak egybe (XX. t. 1.). Ezüstlemezből készített, kürtösvégű karperecpár. Kiszélesedő felüleitrészüket apró rombuszidomok poncolt sorai díszítik. A bemélyített rombuszok közepén egy-egy kiemelkedő pont van. Öblös végük szélein három-három soros poncolt díszítés húzódik (XX. t. 4—5.). Ezüstgyűrű. Karikája vékony, körátmetszetű huzalból, ráforrasztott feje lapos korongalakú, egész felületét háromszögekből alkotott egyenszárú kereszt foglalja el (XX. t. 2.). Ezüstgyűrű. Karikája lemezes, külső oldala erőteljesen kiszélesedik. Fejrészének közepén, egymás mellett, két mandulaalakú diszítő tagocska, ezek mindkét oldalán kettős, sodrottvégű, rátett filigrándrót-zsinórtag domborodik (XX. t. 3.). A fenti tárgyak, a találók határozott állítása szerint, egy és ugyanazon sírból kerültek elő, kb. 1,10 m mélységből. A sírfenék helyét az alább leírandó 21. sír közvetlen közelében jelölték meg. (21a. sír). A sírgödör, illetve a benne volt csontváz iránya megközelítően azonos lehetett a 21. sír tájolásával. A függő a csontváz koponyája mellett volt, a gyűrűk ugyanazon (jobb ?, bal ?) kézfejen, a karperecek a csontváz két csuklóján. A találók megfigyelése szerint más tárgy nem volt a csontváz mellett. Ugyanazok a találók, a mondott alkalommal, átadtak egy aranyfüggőt is (XX. t. 6.), amelyet az előbbi sír közvetlen közelében, tőle D-i irányban, kb. 1 m mélységben feküdt csontváz koponyája mellett találtak. A függő vékony huzalból készült karikájához hengeralakú, lemezes tag illeszkedik, ehhez két részből összeforrasztott üreges gömb kapcsolódik; az egyes tagok érintkezésénél granulációs díszítés látható. A találók — e vonatkozásban megbízhatatlan — előadása szerint más tárgy az aranyfüggős sírban nem volt. Végül átadtak egy 21 db 8-as alakú szemből összetett bronzláncot, amely, a beszolgáltató szerint, a 21. sír szomszédságában előtárult csontvázak „valamelyikének melltáján" volt. (I. t. 12.) Az említett leletmentés és azt követő ásatások során, az elöljáróban említett nehézkes körülmények között, az alább leírt eredményekkel végeztük munkánkat. 21. sír a II. sz. silóverem közepe tájának K-i szélén. 30—35 év körüli férfi jó állapotú csontváza feküdt a sírban (17. kép). A sírnak a mai járószinttől mért fenékmélysége 135 cm, hosszúsága 230 cm, szélessége 67 cm. A