Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1961) (Pécs, 1962)
†Dombay János: Árpád-kori temetk Baranyában. II.
8z DOMBAY JÂNÔà A Kirchegrund környéke az őskorban is lakott volt. Nyugatra tőle, a 131. és a 152. számú háromszögelési pont között fekvő, ugyancsak két völgy között emelkedő dombháton (Hirschbuckel) bronzkori mészbetétes díszítésű edénytöredékeket gyűjtöttünk. Jakab József és Schmidt Ferenc palotabozsoki lakosok gyakran szántottak ki sírokat a Kirchegrund ellaposodó D-i végén levő földjükön. Hiába érdeklődtünk azonban edények, lékszerek, fegyverek és pénzek után; ilyesmiről nem tudtak. Megfigyeléseink és értesüléseink alapján az 1941. évi szeptember hó 12-én próbaásatást kezdtünk Jakab József, Schmidt Ferenc és Then Ferencné földjén, a domb Ny-i oldalában. Ez vezetett a temető felfedezésére. A sírok a domboldal kopása következtében — amit a földek mezőgazdasági használata is elősegített —, általában csekély mélységben voltak. Számosat ki is szántottak. A sírok leírása 1. sír. Mélység: 60 cm. Férfi. Lelet nem volt. 2. sír. Mélység: 50 cm. Részben a 41. sír fölött. Férfi. Lelet nem volt. 3. sír. Mélység: 55 cm. Gyermek. Lelet nem volt. 4. sír. Mélység: 50 cm. Férfi. Lelet nem volt. 5. sír. Mélység: 70 cm. Nő. Lelet: A koponya jobb oldalán kis, nyitott ezüst karika, egyik végén sima, S alakú végződéssel (XIII. t. 1). — A nyakon ezüstfüsttel díszített hengeralakú üveggyöngyök (XIII. t. 2). 6. sír. Mélység: 40 cm. Férfi. Lelet nem volt. 7. sír. Mélység: 55 cm. Gyermek. Lelet nem volt. 8. sír. Mélység: 60 cm. Nő. Lelet: A koponya jobb oldalán nagyobb, a balon kisebb, nyitott bronzkarika, egyik végén széles, bordázott, S alakú végződéssel (XIII. t. 3—4). — A koponya alatt, hátul, egyszerű, nyitott bronzkarika, egymásra hajló végekkel (XIII. t. 5). 9. sír. Mélység: 45 cm. Gyermek. Lelet: A koponya mindkét oldalán egy-egy nagyobb és egy-egy kisebb, nyitott ezüst karika, egyik végükön S alakú végződéssel. A nagyobbak végződése bordázott (XIII. t. 6—9). 10. sír. Mélység: 50 cm. Férfi. Lelet nem volt. 11. sír. Mélység: 1,2 m. Férfi. Lelet nem volt. 12 sír. Mélység: 70 cm. Feldúlt sír. Lelet nem volt. 13 sír. Mélység: 80 cm. Férfi. Lelet nem volt. 14. sír. Mélység: 75 cm. Férfi. Lelet nem volt. 15. sír. Mélység: 60 cm. Két csontváz volt benne, a) Férfi. Lelet nem volt. — Ъ) Alatta, 75 cm mélységben, kissé északra, gyermek. Koponyája hiányzott, csak az áll volt a helyén. Lelet: A koponya helyén nyitott bronzkarika; egyik vége csak egyszerűen hajol viszsza (XIII. t. 10). 16. sír. Mélység: 80 cm. Nő. Lelet nem volt, 17. sír. Részben az 50. sír fölött. Mélység: 80 cm. Gyermek. Lelet: A koponya jobb oldalán egy nagyobb és egy kisebb, a balon két, kisebb, bronzkarika, egyik végükön S alakú végződéssel (XIII. t, 10—14), továbbá egy kisebb bronzkarika, egymásra hajló végekkel (XIII. t. 15). 18. sír. Mélység: 90 cm. Férfi. Lelet nem volt. 19 sír. Mélység: 55 cm. Nő. Lelet: A koponya bal oldalán vaskos, nyitott bronzkarika, egyik végén sima, S alakú végződéssel (XIII. t. 16). 20 sír. Mélység: 85 cm. Nő. Lelet nem volt. 21. sír. Mélység: 75 cm. Lelet nem volt. 22. sír. Mélység: 85 cm. Férfi. Lelet nem volt. 23. sír. Kisrészt a 43. alatt. Mélység: 65 cm. Nő. Lelet: A koponya bal oldalán nagyobb nyitott bronzkarika, szembenálló, öszszeérő végekkel (XIII. t. 17). 24. sír. Mélység: 60 cm. Férfi. Lelet nem volt. 25. sír. Mélység: 70 cm. Lelet nem volt. A koponya szétlapult. 26. sír. Mélység: 55 cm. Gyermek. Lelet: A koponya bal oldalán két erősebb, nyitott ezüst-, a balon három, gyengébb bronzkarika, egyik végükön S alakú végződéssel, Az ezüstök végződése bordázott, a bronzoké sima. A végek között szokásos nyílás valamennyinél hiányzik: egyszerű végük érinti a visszahajlítcttat (XIII. t. 18—22). • 27. sír. Mélység: 90 cm. Nő. Lelet nem volt. 28. sír. Mélység: 40 cm. Gyermek. Lelet nem volt. 29. sír. Mélység: 50 cm. Három csontváz volt benne, a) Férfi, b) Tőle kissé északra, közvetlenül mellette, ugyanazon mélységben, újabb csontváz, de a melltől kezdve lefelé hiányzott, c) Közvetlenül az a) csontváz alatt gyermek. Lelet nem volt.