Fülep Ferenc – Sz. Burger Alice: Pécs római kori kőzlemenyei. (Dunántúli Dolgozatok 7. A Pécsi Janus Pannonius Múzeum Kiadványai 7. Pécs, 1974)
Katalog
59. Sírkőtöredék - Grabsteinfragment (XVI.t.i.) Mészkőből készült. Nagyméretű családi sírkő felső része. A képmezőben négy felnőtt áll (balszélen nő, utána férfi katonaviseletben, majd ismét nőalak, jobb szélen férfi); az előttük lévő sorban 5 gyermek alakja vehető ki. Valamennyinek feje, illetve arca leverve - elpusztítva. A kőemléket jobb szélén hornyolt léckeret zárja. Mindkét oldalon a kő élén felfelé kúszó szőlőinda látható (2/a-b. képek - 9. lap). Kalkstein. Das Giebeldfeld eines großen Familiengrabsteines. Im Bildfeld stehen vier Erwachsene (am linken Rand eine Frau, dann ein Mann in Soldatentracht, dann wiederum eine Frau und am rechten Rand ein Mann) ; in der vor ihnen stehenden Reihe kann die Gestalt von 5 Kindern ausgenommen werden. Der Kopf bzw. das Gesicht von allen ist abgeschlagen, zerstört. Das Steindenkmal wird am rechten Rand von einem gerillten Leistenrahmen abgeschlossen. An beiden Seiten ist je eine an der Kante des Steines sich emporringelnde Weinranke zu sehen (Abb. 2/a-b - S. 9). Mag: 53, Sz: 109, V: 19 cm Ltsz-Inv.Nr. : Lelőhely - Fundort: Pécs 1254 Irodalom- Gosztonyi 123. 23. (Csak hét alakot említ Schrifttum: kilenc helyett. - Erwähnt nur sieben Gestalten statt neun.) 60. Sírkőtöredék - Grabsteinfragment Fehér mészkőből készült. - Weißer Kalkstein. Mag: 75, Sz: 83, V: 19 cm. Ltsz.-Inv.Nr. : Lelőhely - Fundort: 70.1 3.1 Pécs, Felső sétatér - Obere Promenade Irodalom Schrifttum: Dunántu l (napilap - Tagblatt) 1943. VIL3. (Külön tanulmány tárgyát képezi, Sz. Burger Alice dolgozza fel. - Wird als eigene Studie von Alice Sz. Burger bearbeitet.) 61. Szarkofág - Sarkophag Mészkőből készült. Teljesen sima, díszítetlen. A gyermek vázának megfelelő méretű kőláda egyik sarka hiányzik. Mindkét rövid oldalán 9.5 cm átmérőjű kerek lukkal. Alja a közepe felé lejtősen kiképezve. Kalkstein. Völlig glatt, unverziert. Das eine Eck der Steinkiste von Maße eines Kinderskeletten fehlt. An den beiden kürzeren Seiten befindet sich ein rundes Loch von 9,5 cm Durchmesser. Der Boden ist der Mitte zu abfallend ausgebildet. Mag: 46.5, Sz: 68, H: 105 cm. Ltsz.-Inv.Nr.: Lelőhely - Fundort: 1249 Pécs, Hunyadi János (Inczédi D.) u. 5. Irodalom Schrifttum: Gosztonyi 125. 9. 62. Szarkofág - Sarkophag Mészkőből készült. Teljesen sima, díszítés nélkül. Falvastagsága 12 cm. Kalkstein. Völlig glatt, ohne Verzierung. Wanddicke: 12 cm. Mag: 70, Sz: 80, H: 200 cm. Ltsz.-Inv.Nr.: LelőhelyFundort: 1250 Pécs, Káptalan u. 6. 63. Szarkofág töredéke - Fragment eines Sarkophags Mészkőből készült. Többszörösen hornyolt, fent kettősen ívelt keretdíszítéssel. Kalkstein. Mehrfach gerillt, oben mit doppelt gewölbtem Rahmenornament. Mag: 17, Sz: 44, V: 10 cm. Ltsz.-Inv.Nr.: 0 (A Cella trichorában - In der Cella trichora) Irodalom - Szőnyi, Kőtár ... 42. No 9. - Gosztonyi Schrifttum: 123. 26. (további irodalommal - mit weiterem Schrifttum) 64. Szarkofág töredéke - Fragment eines Sarkophags (XVII.t.2.) Fehér márványból készült. A feliratos mezőtől balra, ívesen záródó, bemélyített fülkében nőalak derékig megmaradt ábrázolása látható. Az alak arca teljesen le van verve. A feliratos részt egykor többszörösen hornyolt léckeret vette körül. Weißer Marmor. Links vom Inschriftenfeld in einer sich gewölbt schließenden, eingetieften Nische ist die Darstellung einer bis zur Hüfte erhalten gebliebenen Frauenfigur zu sehen. Das Gesicht der Figur ist völlig abgeschlagen. Der inschriftliche Teil war einst mehrfach von einem gerillten Leistenrahmen umnommen. Mag: 61, Sz: 40, V: 13 cm. Ltsz.-Inv.Nr.: 0 Lelőhely - Fundort: Pécs, Székesegyház (A Cella Trichorában - Kathedrale In der Cella trichora) Irodalom - Baranya II. 143. 92. kép, 193. - Gerecze Schrifttum: P., AÉ 1899: 380. - Szőnyi, Kőtár... 41-, No 8. - Gosztonyi 121. 8.
