Benedek Gyula - Kürti László: Bene, Lajos és Mizse oklevelei, történeti dokumentumai 1385-1877 - Cumania könyvek 2. (Kecskemét, 2004)

Jászladányhoz Bene puszta [zu Jász-Ladány Puszta Bene]

Ladány Bene Puszta

2

1

2

2

Deák tanya

22Magyarosi csőszház

1Sebők | Sebek | Antal

11Seiber Józsi

11Spongó Márton

1

1

1

1

Jászberényhez Bene puszta [zu Jász Berény Puszta Bene]

[Bárány AntalT~Bujdosó |Buidoso| |7|

5

A

6

4

Czigány |Csigán| Józsi

5

2

5

2

Danis György

I

I

~A~

Habentius Mihály

~T~

2

2

~"2

Ha ós Ferenc

1

I

I

i

Halász András

1

r~

~A~

AT

Hauser János

r

i

r~

Hauser |Hoiszer| Imre

2Járomi |Jaromi| Antal

3

i

3

i

Peszteri Mihály- -j ~1Pintér Imre

T

—r~

T

í

Taczman [Tatzmann] Károly

7

3

10

________6_________

Név nélküli tanyák

35

35

A4

Jászberényhez Lajos-Mizse puszta [zu Jász Berény Puszta Lajos-Mizse]

Kristóf fCristof] Józsi

11Csikós János

1

1

1

1

Csőszház

11Gardik Ignác

1

1

1

1

Gezmo Józsi

11Gulyás Imre

1

1

1

1

Petrek László

1

1

1

1

Pintér Mihály

1

1

1

1

Szívós Márton

2

1

2

1

Trabant János

11Névnélküli tanyák

25

14

25

14

Az összeírás nyomtatásban szedett, Lajosmizse és Bene második katonai felmérésű térképén. Készítette a térképpel együtt Paudini Márk Aurél százados. A nevek kiigazítására - amelyre szükség lett volna a „németes” elhallások miatt - csak helyenként vállalkoztunk, de sok névből kiderül a helyes családnév is: Trabant-Drabant, Peszteri-Beszteri, Vidio- Vigyó, Danis-Danics, Terény-Terenyi, stb.

HIM HTT Section Nro. 55 colonne Nr. XXXIV.

Az összeírás egyértelműen a katonai beszállásolás lehetőségeit firtatja.

222