Benedek Gyula - Kürti László: Bene, Lajos és Mizse oklevelei, történeti dokumentumai 1385-1877 - Cumania könyvek 2. (Kecskemét, 2004)
Amelyeket így befejezvén a jogaink mindkét oldalról való megőrzése céljából, tovább az állapot barátságos fenntartása érdekében a fentirt módon elválasztottakat az általunk és az örököseink által való elidegenithetelen megtartás érdekében ezen levelünket kiadtuk a kezünk aláírásával, valamint szokásos pecsétünk rányomásával megerősítve; Kelt Benén, Krisztus születésének az 1788-dik évében, október 29-ikén; Halász Imre az idősb tekinAz ebben az ügyben meghatalmazott tetes és nagyságos szabad Ágoston Antal Jászberény mezővábáró ur Ráday Gedeon törvérosi esküdt jegyző s.k. nyes meghatalmazottja s. k P.H. P.H. Nemes Zsigmond, mint a Balog Kiss Pál Jászberény mezővárosi Péter tanácsos úr ez ügybeni tanácsos s. k. meghatalmazottja, s. k. P.H. P.H. Nagy Mihály főbíró s. k. Göblyös István Jászberény mezőváP.H. rosi tanácsos s. k. P.H. P.H. Szabó András és Szalóky Mihály Jászladány falubirtok meghatalmazottjai és küldöttei s.k. s.k. P.H. sk. Tóth [?] Gáspár ugyanannak a Jász- Ladány falubirtoknak az esküdt helyettes jegyzője és meghatalmazottja P.H. Az irás eredeti, sajátkezű aláírásokkal és az alirók gyürüspecsétjeivel hitelesített. Végig latin nyelvű. SZML, Jászberény mezőváros It. Hivatalos tudósítások 431. cs. 1788. X. 29. 7. Itt egy hétsoros - más kézzel írt - hitelesítő záradékot hagytunk ki rövidítés céljából. 8. Itt „Arokszállás 1788 november 5” keltezéssel az alig kétsoros végrehajtási záradékot hagytuk el, amelyet a királyi bizottság hét küldöttje írt alá a saját pecsétjével megerősítve. (Az aláírók között található a Jászkunság térképészének Bedekovich Lőrincnek a neve is). 164
