Wicker Erika (szerk.): Cumania 28. - A Kecskeméti Katona József Múzeum évkönyve (Kecskemét, 2018)

Néprajz - Bereznai Zsuzsanna–Schőn Mária: A hajósi Szűzanya kultusza

Bereznai Zsuzsanna - Schon Mária traga) szokása: „A virághordást azért tartják, mert az Istenanya kiszállt a sírjából, és föl­ment a mennybe.. Az asszonyok virágcsokrokat (Waihsäng, a waiha „szentel" szóból) kötöttek kilencfé­le virágból, ezek egyike káposztalevél volt, melybe a csokrot burkolták. A káposztalevelet azért tették bele, hogy élelmet jelentő növény is legyen benne. A hervadhatatlan sóvirágnak feltétlenül benne kellett lennie. A népi emlé­kezet szerint a szikes talajon fellelhető mezei sóvirágról (Waihsängsträuß) kapta a nevét az egész virágcsokor. A csokrot kenderrel vagy spárgával kötötték össze. A templomban megszentelt csokor minden részét gyógyításra használták. Ha egy állat megbetegedett a ház­nál, akkor adtak neki a virágokból: összemor­zsolták, és dobtak az állat takarmányába. A villámcsapástól és egyéb bajoktól, betegségek­től is megvédte a házat és a ház népét. A beteg gyermeknek éjszakára a ruhájára tették. Ha az embernek nem volt nyugta a boszorkányok­tól, akkor mind a kilencféle virágból tettek egy kis zacskóban a párnája alá, vagy a zacskót a nyakába akasztották, s ez a szentelmény távol tartotta vagy elriasztotta a boszorkányokat - a nép hite szerint. Egyesek a temetőbe is vittek belőle, a sírokra tették vagy szétmorzsolták. Ha a sír nem volt lefedve, a morzsalékot be­kaparták a földbe. Mások az öreg csokrokat a sírba dobva semmisítették meg. A népi megfigyelés szerint Nagyboldog­asszony napján vagy egy pár nappal utána a gólyák már útra kelnek. A hajósi nép az augusztus 15-től szept­ember 8-ig tartó időszakot „a két asszonynap közti idő" (zwischid die zwie Frauatäg) név­vel jelölte. A népi megfigyelés szerint ekkor költöztek el a fecskék. A gazdaasszony szerint a két asszonynap közötti tojások tovább eláll­nak - amit azzal is elősegítettek, hogy meszes vízbe tették, megmosták, majd törlés nélkül megszárítottak. A sertéshízlaláshoz fűződő fontos tanács volt az, hogy Nagyboldogasz- szony napjától már jobban kell etetni hízókat, Kisboldogasszony napjától pedig az addigiak kétszeresével kellett etetni őket, hogy kará­csony előtt majd „jó vágás" legyen. Kisboldogasszony (Kiéi Frauatag) napján (szeptember 8.) a hajósiak hajnalban felkere­kedtek, és elmentek a Baja melletti Vodicára, amely jeles Mária-búcsújáróhely. Aki e na­pon elment Vodicára, az napfölkeltkor meg­láthatta Máriát a napban - a nép hite szerint. Nyelvi érdekesség, hogy a forrás jelentésű Vodica szót a hajósiak is forrásnak mondják: „Bräannile". A népi megfigyelés szerint a fecskék szept­ember 8-án költöznek el. A dióverésnek, a dió­szedésnek is ez volt a hagyomány által taná­csolt napja. MÁRIA-IMÁDSÁGOK Az egyházi év folyamán sokféle imádko­zásra volt lehetőség. Sor kerülhetett népi val­lásos összejövetelekre is. A legtöbb plébános­nak természetesen erről volt tudomása, csak maga nem vett benne részt, vagy nem propa­gálta. Ilyen alkalom volt a „fényimádkozás", a Glanzbeatta a gyümölcsoltó Boldogasszony napja előtt tíz estén át - melynek a rózsafüzér imádkozása adott keretet. De az Üdvözlégy elmondása közben Jézus neve után nem a ró­zsafüzér titkait szőtték bele, hanem az isten­atyai tisztaságról, ragyogásról szóló monda­tot: „Der Glatz der väterlichen Klarheit nach seinen Ebenbild seiner Wesenheit. Amen" (Az istenatyai fényességnek ragyogása, ragyogása lényének hasonlatosságára. Ámen). Valószí­nűleg valamelyik plébános honosíthatta meg ezt az imádságot, aki értette is a közbeiktatott imarészlet szövegét. De az egyszerű hajósi sváb parasztember nem érthette: sem a szó­kincse, sem a filozofikus tartalma miatt. Az emberek egy életen át imádkozták, de lénye­gében nem értették, nem keresték az értelmét. Az esti harangszóra gyülekeztek össze az em­berek mind a tíz estén, ahol más imádkozási időszakok alkalmával is találkoztak. Egye­dül a fényimádkozással kapcsolatban élt az a meggyőződés, hogy nem volt szabad onnan tetszőlegesen elmaradni, mert az az imádko­zást elkezdők egyikének a halálát vonja maga után. Minden este ugyanazoknak az emberek­nek kellett jelen lenniük, mint az első napon. A falu emlékezetében mindmáig él egy olyan eset, hogy egyikük elhalt közülük, mert valaki kihagyott egy estét. Egy idős asszony nagyböjti imája a 15. szá­zadból származó „Maria Rosa rot". De vál­tozatait imádkozták súlyos betegek mellett is: „Ha valaki a halálán volt, ha elmentünk a 150

Next

/
Oldalképek
Tartalom