Bárth János szerk.: Cumania 22. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2006)

Molnár Gergely: Adalékok a Közép-Tisza halászatához – Kádár Lajos: Halászok című regényének néprajzi elemzése

Adalékok a Közép-Tisza halászatához 441 halászathoz szükséges apróbb eszközök." Kádár művéből pedig a következő eszközök gyűjthetők ki (Szabó felsorolásához rendezve): varsák, kecék, guszake­cék, iszkábás kosár, halmérő kosár, csöcsös tapogató, vágóhorgok, csapóhorgok, pöndölháló (vetőháló), faros bárka, halászcsónak 2 evezővel. Szerepelnek továbbá a Halászokban a következők: vasfentő, ollóháló, (nyél nélküli) emeliháló, tolóháló, nagy kérészszedő, jégpatkó, puttyogató (és puttyogatós horog), csíkszedő, faros­bárka, halmérleg és csengetyűzsák, güsztöny, piócáskabak, viszáló orsó, viszáló parittya, hálóravaló párák és parakövek, horogra való kobakok, hálókövek, far­kövek. - Az utóbb felsorolt eszközök mindegyikéről szintén szó esik Szabó tanul­mányai különböző részein. Kádár nagyhálós halászati eszközöket is emleget: nagy­háló, pirítty (lapsoló), kerítőháló; továbbá néhány szerszámkészítő és -javító esz­közt: hálótűk (pl. regina-kötőtű), kötőfák, ólomöntők, bónéöntők. 26 Ezekre is rá­találhatunk Szabó Kálmánnál. Utóbbiakkal nyilván nem rendelkezhetett vala­mennyi halászember, hanem a halászbokor, illetve a halászgazda közös tulajdonát képezték. IV. Hasonló eredményhez vezet az is, ha a halászati munkafolyamatokat vizsgál­juk meg. A Halászokban hat részletesebb leírás található: egy tízcsónakos tapo­gatós halászaté a Dögtiszán, 27 egy nagyhálós halászaté és az ezt követő halosztá­lyozásé (mustráé) az Élő-Tiszán, 28 egy másik nagyhálós halászaté az „ásott Ti­szán"," egy pöndölhálós halászaté," egy éjféli varsázásé, valamint egy csónak­javításé (illetve hajnali evezésé). 32 A realista részletekkel, vérbő ízekkel, emberi érzésekkel bővített szakszerűen megformált leírások voltaképp megannyi miniatűr tanulmányt képeznek. Közülük a nagyhálós halászattal jóval tömörebben foglal­kozik Szabó Kálmán, a halosztályozásról viszont semmit sem ír - a többieké jó­részt egyezik. Az élő-tiszai halászat végi „mustra" menete tehát: „...Most már valamennyien prédájukba kapaszkodva partra rántották a hálót. Kékes hemzsegő halom fénylett előttük. Riadt kecskebékák ugrabugráltak legfelől. Volt ott vagy másfél mázsa hal. A legapraját mindjárt visszahányták a vízbe, hogy hadd nőjenek még. Egy harminc kilós forma harcsa is akadt a zsákba. Gyönyörű parázshúsú kecsegék, karvastagságú fogasok, de a legtöbbje mégis ponty és keszeg 25 SZABÓ Kálmán 1986. 267. 26 E nagyfokú egyezés akár gyanút is kelthetne, hogy valamelyikük felhasználta másikuk művét. Tekintetbe véve azonban azt, hogy Kádár 4-5 évvel később írta regényét, mint Szabó Kálmán a második idevonatkozó tanulmá­nyát, továbbá azt is, hogy Kádár Lajos - ekkori hányattatott életévei folytán - aligha ismerhette részletesen már 1943 előtt a muzeológus-kutató tanulmányait, nehéz volna e feltételezés mellett kézzelfogható érvet állítani. 27 KÁDÁR Lajos é. n. 5. 28 KÁDÁR Lajos é. n. 27-29. 29 KÁDÁR Lajos é. n. 39-40. 30 KÁDÁR Lajos é. n. 35. 31 KÁDÁR Lajos é. n. 67-68. 32 KÁDÁR Lajos é. n. 38-39.

Next

/
Oldalképek
Tartalom