Bárth János szerk.: Cumania 21. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2005)

Bereznai Zsuzsanna: A nemesnádudvari sváb lakodalmi szokások változásai (XIX–XXI. század)

A nemesnádudvari sváb lakodalmi szokások változásai 227 Reggeli teendők A XX. század folyamán a lakodalom napján a szakácsnő és a konyhai segítők már hajnalban nekifogtak az ebéd és a vacsora elkészítésének. Az egyik asszony odaállt, ahol a tyúkok főttek az üstben, az udvaron. Mások a hátsó konyhában, a spórhelton főztek. A pecsenyék a kemencében sültek. A köleskását nagy üstben kavarták. Hajnalban a család tagjai és a segítők pálinkával koccintottak, aztán később a nap folyamán már nem volt szokás pálinkázni. Inkább a bor és a fröccs fogyott. Egyes helyeken a reggelire a hétfő esti vacsoráról maradt pörköltet és káposztás húst tálaltak fel. Más házaknál az volt a szokás, hogy a templomi esküvő után hazajövet volt a reggeli a háziaknak és a segítőknek, mert közben a násznép hazament átöltözni, s csak utána tértek vissza a lakodalmas házhoz. A menyasszony öltöztetését egy segítő asszony és az édesanya, a nagymama végezte, ami igen nagy körültekintést igényelt. A hagyományos, pliszírozott menyasszonyi szoknya vasalása, a fejviselet elkészítése, a szoknya és az alsószoknyák elrendezése nagy figyelmet és sok időt vett igénybe. Reggel a bútorokat kihordták a házból, az asztalokat felállították, megterítettek. Indulás az esküvőre A XX. század első felében a vőlegény és a menyasszony rokonsága először a vőlegényes háznál gyülekezett, innen indultak csoportosan a menyasszonyos házhoz. Itt várta őket a menyasszony és a szülők. A nádudvari sváb lakodalomban nem volt vőfély, az esküvői tanúk a menyasszony és a vőlegény keresztszülei voltak. Csak az utóbbi néhány évben fordul elő, hogy hivatásos vőfélyt fogadnak fel pénzért.

48 Az összegyűlt vendégeket a menyasszony barátnője szólította meg, ő búcsúztatja el szüleitől a fiatalokat:

49 Hochgeehrte Hochzeitsgäste! Seid ein bißchen still und hört, was ich euch sagen will! Geehrtes Brautpaar! Kommt heraus! Wir führen euch ins Gotteshaus. Wir führen euch zu dem Hochaltar, dort brennen alle Lichter hell und klar. Maria, Du Mutter Gottes mein, lade ich zu eurer Hochzeit ein. Sie soll euch führen bei der Hand, soll selbst knüpfen das heilige Band. Bácsalmáson a németek nem fogadtak fel külön vőfélyt, a szerepet rokon férfiak töltötték be - SZÉNÁSINÉ HARTON Edir 1999. 164. Hartán, Császártöltésen a vőfélyt mint külön lakodalmi tisztségviselőt említik: FÉL Edit 1935. 101-109; RÉSŐ ENSEL Sándor 1867. 81. HECKENBERG ER Péret 1991. 320-321. ; Hidegkúton a násznagy kikéri a menyasszonyt: HIDEGKÚTI Mihály - HUDI József 1987. 97.