Bárth János szerk.: Cumania 19. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2003)

Bereznai Zsuzsanna: Nép elbeszélőkultúra Érsekcsanádon (XX. század)

NÉPI ELBESZÉLŐKULTÚRA ÉRSEKCSANÁDON 241 Hát, ez is ördög volt... Ez is nem tökéletes dolog volt, hogy ment utána. Ezt az édesapám mesélte. (Elmondta: Tesényi Józsefné Matkó Anna. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) Ez a családban volt... A tudós asszony mondta, Jánoshalmán volt sok ilyen. Jánoshalmán a tudós asszony azt mondta, hogy fölszödték a lába nyomát. Megrontották, azért nem fog mögnősülni. Hogy a homokba a lába nyomát fölszödték, és nem fog soha mögnősülni. És igaza volt... (Elmondta: Tesényi Józsefné Matkó Anna. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) Volt egy asszony, idősebb, mint én. Azt mondták, hogy nem tudnak rajta segíteni. Nem is volt ennyi orvos, ennyi tudomány... Hanem el köll mönni a tudós asszonyhoz! És ezt el is vitték oda, Jánoshalmára. Az segítött rajta. Pedig mindig mondták, hogy élet-halál között van, mög van rontva... Elvitték oda, möggyógyult, még máma is él... (Elmondta: Tesényi Józsefné Matkó Anna. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) Ha a gyereket megverték szemmel, a söprűből vettek ki szálakat, s akkor möggyújtották, körösztbe rakták, és papírra szórták a hamuját, és akkor azt betették a vízbe, akkor avval mosdatták mög a gyereköt. Lehet, hogy ez csak olyan tévhit volt. Lehet, hogy a gyereknek más baja volt... (Elmondta: Ádám Imréné Burány Margit. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) Azt szokták mondani, hogy macska képibe kísért a boszorkány. Volt olyan a faluban, akire azt mondták: - No, erre vigyázni kell, mert megrontja a környezetét! Meg volt olyan asszony, akit megrontottak, azokat imádsággal gyógyította. A templomba vitt kilenc napon keresztül gyertyát, és kilenc napon körösztül imádkozott a betegért. Ráimádkozott, és akkor a szülőknek is el kellett vállalni, hogy kilenc napon keresztül ugyanabban az órában, hogy hajnalban öt órakor elvégezze az imádságot, amit az az asszony kimondott. Es volt, hogy azt mondták, hogy meggyógyult. (Elmondta: Ádám Imréné Burány Margit. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) Arról beszélt az öreganyám, hogy mikor lakodalom volt, olyanokat mögcsináltak, hogy nem bírtak mönni a lovak a menyasszonnyal. Akkor volt olyan, akihöz elmöntek, aki gyógyított vagy mi... Es akkor az mög tudta csinálni. A lovak elindultak. (Elmondta: Búkor Ignácné Kincses Zsófia. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999)