Bárth János szerk.: Cumania 19. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2003)

Kürti László: A szabadszállási Csaplár István naplója. Naplók, feljegyzések önéletrajzok

136 KÜRTI LÁSZLÓ 1855-ben és 1856-ban szűk termés volt. 1857-ben kielégítő termés volt. Nyomtatásban augusztus 21 és 22.-én éjjel igen nagy csattogás és villámlás volt, ebben az évben halt meg az édesanyám október 7.-én. 1858 és 1859 igen jó termések voltak csak hogy igen sok víz volt. 1860.-ik évben nősültem május 2-ikán. Csaplár István nőül vettem Kovács Judith-ot. Ebben az évben őszi és tavaszi is szűken de kukoritza bor bőven termett. 1861.-ik évben ilendő termés volt gabonára nézve de bor kevés volt. 1862-ben igen sok búza és árpa egyszóval igen jó termés volt. 62-ben született Mária leányunk szeptember 26-dik napján. 1863.-ik évben igen szűk termés volt. 1864.-ik évben született Sófia leányunk mártzius 20-ik napján ebben az évben igen szűk termés volt az kukoritza úr napján mind elfagyott. 1864-ben vettem meg az Martony Imrétől 12 forintos földet 800 forintért. 1865.-ik évben szintén igen szűk termés volt az kukoritza szeptember 20.-án mind elfagyott. 1866.-ik évben vettem meg az öreg Hös Józseftől 16 forintos földet augusztus 27. 680 forintért. 1866-dik évben minden egyszóval elfagyott május 24.-én oly szükség volt a szegénység még a párét megette. 1867.-ik április első napján, kimentünk az tanyára lakni, magunk csináltuk az tanyát. Ebben az évben jó termés volt, mindenre nézve kukoritza is sok volt. 1869.-ik évben ránk nézve igen szűk termés volt. Ekkor fizettem ki Hös József helyett 72/44 magunk helyett 54 74 Költsön gabona árában összesen 27 ft. 16 fi. 1870.-ik évben igen jó termés volt mindenre nézve. Június 8 napján igen szerentsetlen voltam, szédülés miatt lábam fejét tsak nem egészen levágta az kasza nyoltz nap múlva felkeltem. Aratás utoljára megjött az eső úgy hogy alig tuttunk eltakaritni. Kukoritza igen bőven termett. Ebben az évben volt az népszámlálás. Zolter János 1871.-ik évben igen igen bőven mutatkozot minden de igen szűken fizetett mert június 30 napján akkora jég volt mint egy nagy tyúktojás. 1871.-ik évben február 13. napján megvettem az Füredi Bálint felesége Szabó Sófia asszonytól 11 forintos 660 forintért június 8.-ik napján tsináltattam az tanyai kutat 24 forintért.