Bárth János szerk.: Cumania 18. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2002)

Archeológia - Wicker Erika: Muzulmán elemek a hódoltság kori rácok temetkezési szokásaiban

109 MÉLY PADKAKOPORSÓK FEDÉSE Gaál Attila a dombóvári temetőben mindössze 19 sírban tudott fanyomokat megfigyelni, melyek elszórtan, a temető egész területén kerültek elő, sem az eltemetettek nemével, sem korával, sem gazdagságával nem voltak összefüggésben, de minden esetben „...a koporsó nélkül földbe helyezett halott védelmét a föld időleges távoltartását szolgálhatták".

79 A fanyomok alapján három csoportot különböztetett meg: „1. Egy vagy több deszka esetleg deszkadarab, melyekkel vagy az egész halottat letakarták, vagy csak a holttest bizonyos részeit - leggyakrabban a fej és a nyak tájékát - fedték be velük. 2. Téglalap alakú fakeret, amely a váz szintje fölött helyezkedett el. Feltehető, hogy ezeket a kereteket az oldalról történő beomlás ellen készítették. 3. Középen a sír hossztengelyében elhelyezett keskeny deszka vagy faág nyoma. "

80 Mivel a Bácsalmás-óalmási temető 2001-ben feltárt részén csak sekély padkakoporsók voltak, ott a letakarás ilyen módját nem is figyelhettük meg.

81 Katymár-Téglagyár sírjaiban a famaradványos temetkezéseknél nem jeleztek lemélyítést az ásatok, ezért azok - ha koporsószeg nem került elő valószínűleg ácsolt koporsós sírok voltak. Azokon a muzulmán vidékeken, melyek fában szegények, kőben viszont gazdagok voltak, a holttest védelmét a padkarészen keresztberakott lapos kövekkel oldották meg: Afganisztánban a már többször említett kabuli temetéskor, miután a lepelbe csavart holttestet óvatosan a sír közepének mélyedésébe fektették, a diákok szétszéledtek, majd visszatértek „ ...vékony palakő lemezekkel, amelyeket a hegyoldalban szedtek össze, és a sírgödörben álló diák gondosan elhelyezte a lapokat, keresztben a rézsűn, úgy, hogy ne hulljon föld a holttestre, amikor a sírt behantolják. "

83 Afganisztán más területeinek hasonló szokásairól csak annyit tudunk, hogy „ ...mindegyik gödörbe körülbelül 60 centiméter magasságban fedőlapot tesznek, és ezt takarják be a földdel, a homokkal. " Ma Anatólia egyes vidékein, „ ahol nem koporsóval teszik le a holttestet, deszkát vagy betonlapot helyeznek fölé, hogy a föld közvetlenül ne érintse a testet. " A deszka vagy betonlap fölé gyakran kátránypapírt is tesznek. Kisázsiában a XVIII. század elején a deszkalapot nem vízszintesen, hanem ferdén helyezték el: „A törökök [...] ezután kiemelik a koporsóból, lebocsátják a sírgödörbe, majd elfödik egy deszkalappal, amely valamivel hosszabb, mint maga a gödör, úgyhogy 79 GAÁL Attila 1982. 164-165, GAÁL Attila 2002. 211. 80 GAÁL Attila 1982. 164-165, GAÁL Attila 2002.211. 81 2002-ben sekély és mély padkakoporsókat egyaránt megfigyeltünk. Utóbbiakat ugyancsak vízszintes deszkatakarással fedték. Wicker Erika ásatása, 2002. A feltárás a kézirat zárása után kezdődött. 82 WICKER Erika - KŐHEGYI Mihály 2002. 47. 83 KLASS, Rosanna 1969. 213-214. 84 HALÁSZ György 1980. 100. 85 BARTHA Júlia 1996. 35. 86 BARTHA Júlia szíves közlése.