Bárth János – Wicker Erika szerk.: Cumania 16. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 1999)

Tanulmányok - Merk Zsuzsanna: A délvidéki Fogadjisten benépesülése (1941–1944)

237 mert egyszerre vettük ki a községházától, de nincs már meg, mert elvették a vámnál. Vallomásom helyesen van felvéve és meg is mernék rá esküdni. Oromhegyes, 1942. november hó 30-án. +Mojzes József Koncz Dezső névíró 5. Jegyzőkönyv felvétetett az oromhegyesi plébániai hivatalban 1943. év augusztus hó 4-én. Tálász Antal és Giozsán Katalin házasságkötése tárgyában. Nevezettek megjelentek a plébániai hivatalban eljegyzéskötés céljából, de semmiféle iratot felmutatni nem tudnak. Felek kihallgatása. Nevem Tálász Antal, János és Béres Rózsa fia vagyok. Gaiceanában születtem 1923. VII. 2-án és Valinban kereszteltek meg. Nagypénteken érkeztem meg Magyarországra, ahová úgy szöktem át Romániából, velem jött Giozsán Katalin is, akivel Gaiceanában polgári házasságot kötöttem 1942. február hó 14-én. Egyházi házasságot azért nem kötöttünk, mert sok pénzt kértek és nem volt pénzünk. Fogadj istenbe két héttel ezelőtt érkeztünk és most szeretnénk a templomban is megesküdni. Római katolikus vallású vagyok, de még életemben nem gyóntam és nem áldoztam, iskolába nem jártam, mindig más keze-lába voltam, mindig szolgáltam a románoknál. Jegyesemmel semmiféle rokonságban nem vagyok sem sógorságban, házasságot még senkivel nem kötöttem s így szabad állapotú vagyok. Vallomásom helyesen van felvéve és azt kézjegyemmel látom el! K.m.f. + Tálász Antal Nevem: Giozsán Katalin, Mihály és Csernik Anna leánya vagyok. Romániában Gaiceana községben születtem, de Valinban kereszteltek meg 1921-ben január 6-án. Nagyhéten jöttünk át férjemmel, akivel polgári házasságot kötöttem Gaiceanában 1942. február hó 14., Magyarországra. Jártunk Kolozsvárott, Losonczon, Budapesten, Szépvizen, Nógrád megyében is szolgáltunk s két héttel ezelőtt jöttünk Fogadjistenbe lakni. Iskolába nem jártam. Róm. kat. vallású vagyok, már gyóntam s áldoztam, de megbérmálva nem vagyok. Polgári házasságban élő férjemmel semmiféle rokonságban vagy sógorságban nem vagyok. Házasságot még senkivel nem kötöttem s így szabad állapotú vagyok. Vallomásom helyesen van felvéve és azt kézjegyemmel látom el! K.m.f. + Giozsán Katalin Tanúk kihallgatása. Nevem: Giozsán Mihály 53 éves róm. kat. vallású földmíves vagyok. Jelenleg Fogadj istenben lakom Csendőr utca 26. sz. alatt. Húsvét hetében