Bárth János – Wicker Erika szerk.: Cumania 16. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 1999)

Tanulmányok - Bereznai Zsuzsanna: A házépítés hiedelem- és szokáskörének funkcionális vizsgálata

136 az ajtóban köszöntik: mielőtt átlépik a küszöböt, mézzel kínálják őket, hogy "édes" legyen az életük. Csak ezután léphetik át a küszöböt. Ezekben a hiedelmekben és szokásokban a hagyomány igen különböző motivációi és megfogalmazásai fordulnak elő. Egyetlen közös dolog kapcsolja össze őket: valamennyi a ház funkciójának hiedelem- és szokásbeli kifejeződése. Ezek a funkciók valójában az élet, a paraszti gazdaság és társadalom alapvető szükségleteit foglalják magukban. Az értelmezés szempontjából "teljes értékű" (kifejtett ismeret+magyarázat) hiedelmek és szokások a ház valamely funkciójának felelnek meg. A rendszerezést az nehezíti meg, hogy sok esetben töredékes adattal kell dolgozni, illetve az adatközlő nem minden esetben ismeri az adott szokás vagy hiedelem magyarázatát. A "hiányos" adat nem használható fel, még hasonló adatok ismeretében sem. Erre a zárt megkülönböztetésre azért van szükség, mert gyakran előforduló jelenség az, hogy azonos hiedelemfunkcióknak ellentétes előjelű magyarázatok is megfelelhetnek. Például szüléskor a ház ablakait s az ajtókat kinyitják, hogy könnyebb legyen a szülés (hasonlóságon alapuló mágia: ahogyan a nyílások kinyílnak, úgy nyíljon meg az emberi test is). Ugyanakkor az a szokás is közismert, hogy az ablakokat és az ajtókat zárni kell, ha szülő asszony van a házban, hogy a boszorkány nehogy bemenjen. Ezek alapján a házzal kapcsolatos hiedelmek és szokások az adat egyedi közlésformája szerint a következő képpen illeszthetők funkcionális rendbe: LA/A HÁZ BÉKÉJÉNEK ÉS A CSALÁD ÖSSZETARTOZÁSÁNAK BLZTOSÍTÁSA — B/A BÉKÉTLENSÉG ELKERÜLÉSE A HÁZNÁL Példák: A: Az apa a gyerek "mását", a méhlepényt elássa a kertben, hogy a gyerek felnőtt korában is visszavágyakozzék a házhoz. B: Az asztalt nem szabad papírossal letörölni, mert pörölés lesz a háznál. LL A/AZ EGÉSZSÉG BIZTOSÍTÁSA A HÁZ LAKOL SZÁMÁRA - B/A BETEGSÉG MEGELŐZÉSE A HÁZNÁL Példák: A: A karácsonyi asztal lábához mángorlót támasztottak, hogy a lakók a következő évben tiszták, egészségesek legyenek. B: A tojás héját nem jó a tűzbe dobni, mert betegség lesz a háznál.