Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 11. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1989)

Történelem - Iványosi-Szabó Tibor. Kecskeméti statútumok II. (1710–1790)

TÖRTÉNELEM 285 bánni a hova küldetnek, expeditiojokat

67 hűségesen véghez vinni, alternative

68 a város házánál éjszakánként strazsaul lenni, különben is a város házát őrizni, este a rabokat és a tömlöczöket visitalni.

69 Nyáron a kaszások mellett vigyázni a város gazdaságára. Polgároknak kötelességei A város házánál mindenféle birói parancsolatokat effectualni,

70 aprólékos oculatokra expediáltatván,

71 azokról referálni,

72 és ha lehet a szomszédok között való controversiat accomodalni.

73 Ha szálló katonák jönnek, azokat elquartélyozni,

74 azoknak szükség idején forspontot vetni; kaszásokat a tizedesekkel és más munkásokat hajtani s hajtani minden személyválogatás nélkül; a kik esztendő által város munkájára nem voltak, azoktól a kaszásbért beszedni, és azt perceptorának számon adni; adóbeli restantiakat

75 szedni, és azokról számolni annak, a kitől ezen dolog reá bizatott. Citálni,

76 aprólékos executiokat effectualni. A gyanús házakat visitalni, a gyanús személyeket magok legitimatiojokra behajtani. A város statútumainak által hágóit deferálni,

77 és azoknak megtartására szorgalmatosan vigyázni, a város házánál a midőn más hivatalbeli jelen nincs, vigyázni, hogy valami excessus

78 vagy lárma ne essen, alternative a városházánál maradni éjczakára által is; estve a rabokat és a tömlöczöket visitalni. Drabantok kötelességei: A hadnagyok és a polgárok kötelességein kivül az is, hogy az adószedés idején a népet hajcsák az adó behozására. 67. Kiadvány. 68. Felváltva, váltakozva, egymást követve. 69. Látogatni, ellenőrizni. 70. Végrehajt. 71. Szemrevételezésekre kiküldetvén. 72. Beszámol. 73. Viszályt elrendez. 74. Elszállásol. 75. Hátralék. 76. Beidéz. 77. Legitimatio = törvényesítés, hitelesítés; déferai = előállít, bevádol. 78. Kihágás, zavargás.