Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 9. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1986)

Néprajz - Mándics Mihály: A csávolyi bunyevácok lakodalmi szokásai

384 MANDICS M.: A CSAVOLYI BUNYEVACOK . .. Tamburások, kilencen egy szálig, Kísérjetek engem a tanyáig. Zen ' se diko ja bi se udala, I ja bi se novom mladom zvala. Nősülj babám, én meg férjhez megyek, Akkor aztán én új asszony leszek. 21 Legénykóló Momacko kolo Ja cura, ti divojka, Svadamo se око momka Zubi su mu od bisera, Usta slada od sec'era. Idi nani pa me prosi, Pa me svojoj kucï nosi. En kislány, te nővérem, Összevesztünk a legényen. A foga szebb a gyöngysornál, Szája édes'bb a cukornál. Az anyámtól eredj kérj el, És tihozzátok vigyél el. 32 Rokoko Oj divojko Bunjevko, Dodi meni и kolo Da igramo rokokó, Oj divojko Bunjevko. Hej, bunyevác kislányka, Jöjj ide a kólóba, A rokokót úgy járja, A bunyevác kislányka. 31 Adatközlők: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 23, 32 Adatközlő: 21,

Next

/
Oldalképek
Tartalom